Voorbeelden van het gebruik van Et pousse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La plante elle-même est un membre de la famille de la menthe et pousse dans les régions subtropicales de l'Inde,
De plant zelf is een lid van de mint familie en groeit in de subtropische gebieden van India,de longs retards souffle et pousse son propre seuil de la douleur.
vertraagt lange adem en duwt haar eigen pijngrens.Radula marginata appartient au genus radula(hépatique) et pousse en Nouvelle-Zélande et en Tasmanie.
Radula marginata behoort tot het geslacht radula(levermossen) en groeit in Nieuw-Zeeland McClure se réfère à la famille de mûrier et pousse principalement dans les latitudes méridionales,
McClure verwijst naar de moerbeiboom familie en groeit vooral in het zuiden van breedtegraden,La racine pénètre profondément dans la terre et pousse beaucoup, son poids peut atteindre 10 kg.
De wortel penetreert diep in de aarde en groeit erg veel, het gewicht kan 10 kg bereiken.vous dormez votre corps guérit et pousse ainsi que répare les tissus.
u uw lichaam slaapt geneest en groeit, evenals reparaties weefsels.Enjambant les enfants qui déjà dormaient allongés par terre, elle vient vers moi et pousse dans ma main ce bout de papier.
Ze stapte over de reeds slapende kinderen in mijn richting en duwde het papiertje in mijn hand.L'arbre est à feuilles caduques et pousse à 20-35 m avec un tronc souvent 2 m de diamètre.
De boom is bladverliezend en groeit tot 20-35 m met een kofferbak vaak 2 m diameter.Avec les médicaments,"Cortexin","Neyromultivita","Aktovegin" a un effet bénéfique, et pousse à revitaliser les zones de parole.
Samen met drugs,"Cortexin","Neyromultivita","Aktovegin" heeft een gunstig effect en duwt spraak zones revitaliseren.puis revient un peu plus tard et pousse la femme devant le train.
om even later terug te keren en duwt vrouw voor de trein.Le figuier croît et pousse sous sa garde et, au moment de la récolte, il porte des fruits en abondance.
Hij groeit en gedijt onder zijn bescherming La commande rsync est lancée depuis le système local, et pousse les données vers la machine distante.
Het rsync commando wordt gestart op het lokale systeem, en"duwt"(pushes) zijn bestanden naar hetdoel(remote) systeem.Passer entre les plates-formes et pousse la magie chez les porcs de rentrer chez eux où le magicien est.
Sla tussen platforms en shoot magie bij varkens om thuis te komen, waar de tovenaar is.La Pyrite développe l'esprit de d'innovation et pousse notre imagination à se surpasser.
Pyriet ontwikkelt de geest van innovatie en duwt onze verbeelding om zichzelf te overtreffen.Rappelez-vous, de bons défis scientifiques quel que soit les théories sont actuellement détenues et pousse notre compréhension encore plus loin.
Vergeet niet, goede wetenschap uitdagingen wat theorieën momenteel worden gehouden en duwt ons begrip nog verder.touche les âmes autour de vous et pousse leur conscience à se poser des questions;
raakt de energie die je uitzendt zielen om je heen aan en stoot hun bewustzijn aan om zich dingen af te vragen;L'utilisateur a mis le support vide sur le convoyeur de rouleau non-motorisé par entrée et pousse le support sur le convoyeur de rouleau motorisé.
De gebruiker zette leeg rek Chauffez le verre et travaillez à un côté de la perle, et pousse dans une des formes.
Maak de bead heet aan één kant, en druk in de vorm.le FlexRail et le FlexFix, et pousse la modularité à un stade encore jamais atteint dans cette catégorie.
FlexSpace, FlexRail 
