ET RETOUR - vertaling in Nederlands

• en retour
• en terugkeer
• en feedback
• over en weer
• en back
• en retourneren
• heen en terug
• voor en terugreis
• en terugkomst

Voorbeelden van het gebruik van Et retour in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

aller et retour d'un long voyage.
de heen- en terugreis van een lange reis.

Et vous transportiez des hommes et des vivres aller et retour?
En jullie brachten mensen en bevoorrading heen en weer?

Nager dans l'eau glacée, aller et retour.
Zwemmen in ijzig water, heen en weer.

Livraison et retours Les conditions de Livraison et Retour sont mentionnées sur les pages dédiées.
Levering en retouren De levering en retour voorwaarden worden verklaard op hun respectievelijke pagina's.

Échange et retour en magasin Si votre commande ne vous convient pas,
Ruilen en retour in de winkel Als uw bestelling niet aan uw eisen voldoet,

le circuit de Dakar et retour.
het circuit van Dakar en terugkeer.

de la gare de Naples jusqu'au Village et retour à pris modiques.
van het station van Napels tot aan ons Vakantiedorp en retour voor een zeer goed prijs.

données du trajet et retour sur les performances de conduite.
zoals ritgegevens en feedback over rijvaardigheid.

Durée: La promenade elle-même, aller et retour, ne dure que trois heures environ(TEP).
Tijd: De wandeling zelf, over en weer, neemt slechts een goede drie uur in beslag(EWT).

spirale et retour à la base.
spiraal en back home.

Appréciation: Cette promenade est une variante splendide de la belle promenade aller et retour vers Agios Geórgios.
Beoordeling: Deze wandeling is een prachtige variant van de mooie wandeling die over en weer naar Agios Geórgios gaat.

EFX boucle: Envoyer et retour 1/4" prises utilisées pour la connexion des pédales.
EFX lus: Verzenden en retourneren van 1/4'' aansluitingen gebruikt voor het aansluiten van de pedalen.

Pour la comparaison- l'excursion fera d'Aloushta à Karasan avec le passage aller et retour 300 rub.
Voor vergelijking- excursie van Alushty in Karasan met proezdom er en back zal stileren 300 strijken.

Nous ne pouvons accepter le remboursement et retour si le produit n'a trouvé aucun problème après examen.
We kunnen restitutie accepteren en retourneren als het product geen probleem na onderzoek gevonden heeft.

La longueur totale de la conduite à aménager(aller et retour) sera de 8 km.
De aan te leggen leiding zal, heen en terug, in totaal 8km zijn.

Puisqu'il s'agit d'une promenade aller et retour, vous pouvez aussi envisager de louer une voiture….
Aangezien het om een wandeling heen en terug gaat, kun je natuurlijk ook met een huurauto tot in Ano Meriá rijden.

Téléchargez notre Questionnaire Load pin Et retour, POA.
ontwerp, Download onze vragenlijst En retourneren, POA.

le tarif normal prévaut pour les voyages aller et retour.
voor de terugreis, geldt het normale tarief voor heen- en terugreis.

avec embarquement à 10h00 et retour pour 13h00, ou dans l'après-midi avec départ à 15h00 jusqu'à 18h00.
met instappen om 10.00 uur en terugkomst voor 13.00 uur, of in de middag met vertrek om 15.00 uur tot 18.00 uur.

prise en charge rapide et retour.
gemakkelijke pick-up en retourneren.