Voorbeelden van het gebruik van Et soins in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
prévention et soins.
voorkomen en genezen.Services de soins à domicile par exemple, aide à domicile et soins destinés aux enfants,
Thuiszorg bv. thuishulp en zorg voor kinderen, ouden van dagen,Il est donc important de pouvoir offrir logements et soins sous toutes les formes et alternatives possibles.
Het is dus belangrijk om huisvesting en zorg in alle vormen Les produits et soins Voya ont pour matière première leur célèbre huile d'algues bio cultivées à la main le long du littoral Atlantique.
De producten en behandelingen van Voya zijn gebaseerd op hun beroemde, biologische zeewierolie, die met de hand wordt geoogst aan de ongerepte, Atlantische kust.Cosmétiques enrichi avec des fruits Beauté et soins enrichis aux extraits Mais….
Cosmetica verrijkt met fruit Beauty producten en huidverzorging verrijkt met fruitextracten Meer… Bon oeil santé et soins de la vue sont essentielles protéger votre vue,
Goed oog gezondheid en zorg van het oog zijn cruciaal voor het beschermen van uw gezicht,Possibilité de massages et soins; une zone de relaxation est prévue au jardin.
Er is ook mogelijkheid tot massages en behandelingen, hiervoor is een relaxzone voorzien in de tuin.Traitement et soins Le traitement dépend de
Behandeling en Zorg De behandeling hangt af van het feitLes massages et soins sont pratiqués par un personnel qualifié à votre disposition tous les jours.
De massages en behandelingen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel dat dagelijks tot je beschikking staat.Entrer le'e-patient', un terme décrivant les individus qui sont proactifs dans leur santé et soins de santé les décisions.
Voer de 'e-Patient', een term die individuen beschrijft die proactief zijn in hun gezondheid en gezondheidszorg beslissingen.il est un fait qui offre des avantages pour la santé et soins étonnants.
het is een feit dat is biedt een fantastisch gezondheid en huidverzorging voordelen.Services et soins aux enfants, adolescents,
Diensten en zorg aan kinderen, adolescenten,d'un spa avec sauna et hammam en accès libre(massages et soins en supplément).
de spa met een vrij toegankelijke sauna Maisons de soins infirmiers peuvent souvent fournir un niveau rassurant de soutien et soins pour les personnes âgées qui ne sont plus capables de prendre soin d'eux-mêmes.
Verpleeghuizen kan vaak een geruststellend ondersteuningsniveau en zorg voor ouderen die niet meer in staat om voor zichzelf te zorgen.Gamme de shampooings et soins professionnels high-tech formulé sans parabens avec des ingrédients actifs spécifiques pour chaque problème de cheveux
Een reeks shampoos en zorg professionele high- tech geformuleerd zonder parabenen met specifieke actieve ingrediënten voor elk probleem van het haarNotre philosophie Nous croyons que chaque animal- de votre animal de compagnie aux animaux de compagnie dont nous prenons soin- mérite amour et soins tout au long de sa vie.
Filosofie Wij geloven dat alle dieren- van jouw huisdier tot de gezelschapsdieren waar we voor zorgen- gedurende hun hele leven liefde en zorg verdienen.haarverzorging en zorg van het oog.Description de la race Caractéristiques du caractère Alimentation et soins Les caractéristiques des races individuelles sont la priorité des spécialistes.
Beschrijving van het ras Kenmerken van het karakter Voeding en verzorging Kenmerken van individuele rassen zijn de prioriteit van specialisten.Cheveux normaux: caractéristiques et soins Nous utilisons des outils
Normaal haar: kenmerken en verzorging- NIVEA We gebruikenSeton vous propose tous les produits et soins de premiers secours nécessaires en cas d'accident du travail.
Seton biedt u alle producten en zorgen noodzakelijk voor eerste hulp aan in geval van een arbeidsongeval.
