EX-PETIT AMI - vertaling in Nederlands

• ex-vriend
• ex-vriendje
• ex vriendje
• ex vriend

Voorbeelden van het gebruik van Ex-petit ami in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J"ai rencontré mon ex-petit ami tout en vivant à l"étranger
Ontmoette ik mijn ex-vriendje, terwijl in het buitenland wonen

Ce tatouage pourrait faire référence à son ex-petit ami, Timothy Hutton,
Deze tattoo zou kunnen verwijzen naar haar ex-vriend Timothy Hutton,

Votre ex-petit ami jouant une blague sur vous à l'extérieur à 3 h.
Uw ex-vriendje spelen van een practical joke op je buiten bij 3 am.

qu'elle puisse identifier son ex-petit ami.
dan kan ze haar ex vriendje identificeren op de bewakingsbeelden.

a vu l'écharpe de son ex-petit ami au cou de sa sœur,
zag de sjaal van haar ex-vriend rond haar zus nek

C'était le réveillon, et mon ex-petit ami, Eddie… avec un français… ont pris des photos horribles de moi.
Het was oudejaar, en mijn ex-vriendje, Eddie en die Fransman namen vreselijke foto's van mij.

A Rotterdam, à la fin, une femme de l"année a été accusé de harcèlement criminel son ex-petit ami.
In Rotterdam in het najaar, een jarige vrouw werd beschuldigd van stalking haar ex-vriend.

ami est allé derrière mon dos et"> a commencé sortir ensemble mon ex-petit ami quand je suis allé en vacances.
achter mijn rug en begon dating mijn ex-vriendje toen ik ging op vakantie.

Peut-être que vous voulez"ressusciter" une relation avec un ex-petit ami ou un amoureux.
Misschien wil je een relatie met een ex-vriend of geliefde'reanimeren'.

elle a une liaison avec un ex-petit ami.
ze heeft een affaire met een ex-vriendje.

Je ne veux pas vous ennuyer mais… mon ex-petit ami vient de m'avouer qu'il fréquente quelqu'un d'autre.
Ik haat het je te storen, maar, um, mijn… ex-vriend vertelde me net dat hij iemand anders ontmoet.

J"ai commencé à avoir une liaison avec un ex-petit ami.
Ik ben begonnen een affaire met een ex-vriendje.

comment puis-je revenir avec mon ex-petit ami.
hoe kan ik terug met mijn ex-vriendje.

tmz est à la recherche sur les revendications que la photo a été prise il y a quelque temps pour un nom ex-petit ami Drake.
TMZ is op zoek naar beweringen dat de foto een tijdje geleden voor een ex-vriendje naam Drake werd genomen.

Son ex-petit ami, qui l'a quittée après sa dernière opération,
Haar ex-vriend, die met haar brak na haar laatste operatie,

j'ai secretement couché avec notre ex-petit ami mutuel.
ik het stiekem doe met onze gezamenlijke ex-vriendin.

Il y a 6 ans, un ex-petit ami en colère est entré dans nos ordinateurs
Een boze ex-vriend heeft zes jaar geleden onze computers gehackt

Parce que… mon petit ami… mon ex-petit ami, quand on a rompu, il n'était pas vraiment d'accord et les choses ont mal tourné.
Omdat… mijn vriend-- nu, mijn ex-vriend-- toen we uit elkaar gingen, was hij er niet zo gelukkig mee, en er gebeurde dingen waar geen controle op was.

Eh bien, mon ex-petit ami Colt… tu te souviens,
Mijn ex-vriend, Colt, je kent hem wel,

Mon ex-petite amie, elle va se marier.
Mijn ex-vriendin gaat trouwen.