MIJN VRIEND - vertaling in Frans

• mon ami
• mon copain
• mon pote
• mon mec
• mon compagnon
• mon amie
• mes amis
• ma ami

Voorbeelden van het gebruik van Mijn vriend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mijn vriend, Hector, speelt keyboard in de huisband.
Hector, mon mec, joue du clavier dans le groupe.

Mijn vriend, waarschijnlijk.
Mon compagnon, je pense.

Zo acts mijn vriend wanneer ze is dronken of gedro….
Si acts ma ami quand elle est alcoolisée ou drogué….

En nu vernietig ik of mijn vriend, of we verliezen alles.
Et maintenant, soit je détruis mes amis soit nous perdons tout.

Mijn vriend, hij liep daar naakt op… weet je nog?
C'est mon pote. Celui qui courait à poil?

Mijn vriend.
Mon mec.

Dit heeft niets te maken met mijn vriend.
Ça n'a rien à voir avec mon compagnon.

Mama Mijn vriend neukt haar buur
Maman Ma ami baise son voisin,

al zeker niet mijn vriend.
encore moins mes amis.

Mijn vriend bij het FBI-lab weet het wel.
Mon pote au laboratoire du FBI va trafiquer ça.

En dit is mijn vriend, Kyle.
Et lui c'est mon mec, Kyle.

Hij is niet mijn vriend.
Ce n'est pas mon compagnon.

Ik zie dingen waarvan ik denk dat mijn vriend ze niet zou geloven!
J'ai vu des choses que mes amis vont pas vouloir croire!

Hetero Mijn vrouw agness belongs naar mijn vriend brett:….
Ma femme agness belongs à ma ami brett: gratuit hd….

Het is gewoon Dom, mijn vriend. Je hebt zijn meisje gestolen.
C'est juste que Dom est mon pote.

Weet je wie mijn vriend is?
Tu sais qui est mon mec?

Deze priorij is van mijn vriend.
Ce prieuré appartient à mon compagnon.

Mommybb adembenemend mam samantha ryan is zuigen mijn vriend opnieuw!
Mommybb magnifique mère Samantha Ryan suce à nouveau Ma ami!

Mijn vriend hier, een 400 kilo grizzly, geschoten door Teddy Roosevelt.
Mon pote là… un grizzly de 400 kilos tué par Teddy Roosevelt.

Om op zoek te gaan naar het lichaam van mijn vriend.
Pour une voiture. Pour chercher le corps de mon mec.