Voorbeelden van het gebruik van Exposition professionnelle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Certaines expositions professionnelles porter sur Raynaud.
Bepaalde beroepsmatige blootstellingen brengen op Raynaud.C'est l'une des plus grandes expositions professionnelles de Russie et de la CEI.
Het is een van de grootste professionele tentoonstellingen in Rusland en het GOS.Niveau d'exposition professionnel»: niveau de concentration d'un agent chimique dans l'atmosphère du lieu de travail.
Grenswaarde voor beroepsmatige blootstelling": concentratie van een chemisch agens in de lucht op de werkplek.Lignes directrices portant sur la gestion des expositions professionnelles à du sang et d'autres fluides qui appliquent les précautions universelles ont été publiés précédemment.
Richtlijnen voor het aanpakken van het beheer van de beroepsmatige blootstelling aan bloed en andere vloeistoffen die universele voorzorgsmaatregelen van toepassing zijn eerder gepubliceerd.Toutefois, des problèmes subsistent en ce qui concerne les données sur les expositions professionnelles et la mauvaise santé liée au travail.
Er zijn echter nog uitdagingen ten aanzien van gegevens over beroepsmatige blootstelling en arbeidsgerelateerde gezondheidsproblemen.la partie A est remplacée par le texte suivant:"A. VALEURS LIMITES D'EXPOSITION PROFESSIONNELLE.
wordt vervangen door het volgende: "A. GRENSWAARDEN VOOR BEROEPSMATIGE BLOOTSTELLING.Le Comité demande que, pour les expositions professionnelles, les limites telles que définies dans la recommandation du Conseil concernant les valeurs d'exposition aux champs électromagnétiques soient prises en considération.
Het Comité vraagt dat voor de beroepsmatige blootstelling de grenswaarden in aanmerking worden genomen, die in de aanbeveling van de Raad betreffende grenswaarden voor Dans le cadre de la législation il est opportun de référer notamment au rapport du Professeur Gilson(relatif aux expositions professionnelles- 1977)
In dit verband is het verslag van Professor Gilson(met betrekking tot beroepsmatige blootstellingen- 1977) aan de Europese Commissie relevant waarin hij steltcomparables sur les accidents et les maladies liées au travail, les expositions professionnelles et la mauvaise santé liée au travail,
vergelijkbare statistieken te verzamelen over arbeidsgerelateerde ongevallen en ziekten, beroepsmatige blootstelling en arbeidsgerelateerde gezondheidsproblemen en om een kosten-batenanalyseautoriser qu'un certain nombre de travailleurs désignés nommément subissent des expositions professionnelles individuelles supérieures aux limites de dose indiquées à l'article 9,
specifieke werkzaamheden te verrichten, voor bepaalde werkers toestemming geven voor individuele beroepsmatige blootstellingen die hoger zijn dan de in artikel 9 vastgestelde dosislimieten, mits de Valeur limite d'exposition professionnelle.
Grenswaarde voor beroepsmatige blootstelling.Contrôle de l'exposition professionnelle.
Beheersing van beroepsmatige blootstelling.Limites d'exposition professionnelle.
Arbeidshygiënische blootstellings grenzen oel.Article 8 Niveaux d'exposition professionnelle.
Artikel 8 Grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling.Section X.- Valeurs limites d'exposition professionnelle.
Afdeling X.- Grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling.La signification précise de"niveau d'exposition professionnelle";
De specifieke betekenis van" grenswaarde voor beroepsmatige blootstelling";Contraintes de dose pour l'exposition professionnelle et l'exposition du public.
Dosisbeperkingen voor beroepsmatige blootstelling en L'exposition professionnelle aux micro organismes peut entraîner une infection,
Beroepsmatige blootstelling aan micro organismen kan infectie,Leurs effets potentiels sur la santé humaine en général et lors de l'exposition professionnelle en particulier.
De potentiële effecten voor de menselijke gezondheid in het algemeen en beroepsmatige blootstelling in het bijzonder.Diagnostic de la maladie- recherche d'un lien entre la maladie et l'exposition professionnelle.
Diagnose van de ziekte,- onderzoek naar een verband tussen de ziekte en blootstelling op het werk.
