FAMILLE - vertaling in Nederlands

familie
famille
familial
parent
proche
gezin
famille
ménage
foyer
familial
family
famille
familial
families
famille
familial
parent
proche
gezinnen
famille
ménage
foyer
familial

Voorbeelden van het gebruik van Famille in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Que ma famille en Allemagne et en Grècea finalement eu une petite idée.
Dat mijn ouders in Duitsland en Griekenland eindelijk eens een idee kregen.
En famille, vous pourrez les admirer faire leurs premiers pas sur scène.
U kunt met de hele familie hun eerste stappen op het toneel bewonderen.
On part en famille skier à Sun Valley.
We gaan met de hele familie skiën in Sun Valley.
Un charme parfaite pour représenter la famille et les amis dans les forces armées.
Een perfecte charme aan familie en vrienden te vertegenwoordigen in de strijdkrachten.
La constipation est dans la famille, aucun produit n'est aussi efficace.
Constipatie zit in de famillie, geen enkel product is zo doeltreffend.
En famille ou pour des dizaines de personnes,
In familieverband of voor tientallen mensen:
Ma famille, tout le monde est à la gorge des uns et des autres.
In mijn familie vliegt iedereen elkaar naar de keel.
Savez-vous… qu'une famille de lions peut manger jusqu'à 16kg de viande par jour?
Weet je een leeuw famillie kan 15k per dag eten?
Notre famille est tellement pleine d'amour
Ons gezinnetje is zo harmonieus,
Sauf si nous pouvons trouver un autre membre de la famille qui le veut.
Tenzij we een familielid kunnen vinden die voor hem wilt zorgen.
Et maintenant, ma famille, je vais t'épargner de nouveau.
En nu, mijn familielid, zal ik je weer sparen.
Après 1 000 ans, il fallait s'attendre à ce que ta famille soit malhonnête.
Na duizend jaar verraad door je familie is het te verwachten.
La famille est partie.
Dit is geen familie meer.
Ma famille vient de Kozan
Mijn ouders komen uit Kozan,
Cette famille est normale?
Dit is geen normale familie.
Je dois aller retrouver ma famille.
Ik wil naar mijn gezin.
Toute ma famille est morte avant de pouvoir me dire pourquoi.
Iedereen in mijn familie stief, voordat ze het me konden vertellen.
J'ai décidé d'emmener ma famille en voyage.- Las Vegas!
Ik neem m'n gezinnetje mee naar Las Vegas!
Je vais chercher la famille proche et l'emmener à l'hopital.
Ik ga opzoek naar familie en breng ze naar het ziekenhuis.
Ma famille vient de déménager.
Mijn ouders zijn net verhuisd,
Uitslagen: 53450, Tijd: 0.1551

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands