Voorbeelden van het gebruik van Fentanyl in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
dont l'un contient le fentanyl.
waarvan er één fentanylhydrochloride bevat.l'oxycodone, le fentanyl, le tramadol, la codéine)
les dérivés de l'ergot de seigle, le fentanyl, le pimozide, la quinidine,
ergot- derivaten, fentanyl, pimozide, kinidine,le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché a fourni une déclaration scientifique qui résume les publications liées au traitement des douleurs chroniques non cancéreuses par des opioïdes puissants et notamment le fentanyl par voie transdermique.
houder van de vergunning voor het in de handel brengen een wetenschappelijke verklaring voorgelegd waarin de publicaties worden samengevat in verband met de behandeling van chronische, niet-kankergerelateerde pijn met sterke opiaten en meer in het bijzonder transdermaal fentanyl.produit illégalement en Estonie, laissent apparaître un besoin de surveiller plus étroitement la disponibilité d'opiacés de synthèse tels que le fentanyl considérablement plus puissant que l'héroïne.
berichten over een toename van het injecterend gebruik van illegaal geproduceerde n'a pas été étudiée; cependant, lorsque le fentanyl est administré par voie intraveineuse,
Aangetoond is echter dat bij intraveneuze toediening de klaring van fentanyl verandert bij lever- en nierinsufficiëntie,est susceptible d'augmenter les concentrations plasmatiques de fentanyl, ce qui pourrait entraîner des effets indésirables graves,
kan leiden tot verhoogde plasmaconcentraties van fentanyl, wat ernstige bijwerkingen kan veroorzaken,est susceptible d'augmenter les concentrations plasmatiques de fentanyl, ce qui pourrait entraîner des effets indésirables graves,
kan resulteren in een verhoogde plasmaconcentratie van fentanyl, die een mogelijk ernstige geneesmiddelreactie kan veroorzaken,la péthidine, le fentanyl, le dextrométhorphane) ou encore en cas d'utilisation simultanée de deux ISRS.
pethidine, fentanyl, dextromethorphan), of indien gelijktijdig twee SSRI' s worden gebruikt.énalapril, fentanyl, furosémide, héparine,
enalapril, fentanyl, furosemide, heparine,d'IONSYS peut entraîner une augmentation des concentrations plasmatiques de fentanyl, ce qui peut augmenter ou prolonger à la fois l'effet thérapeutique et les effets indésirables
fosamprenavir, grapefruitsap en verapamil) met IONSYS kan tot een verhoging van de plasmaspiegel van fentanyl leiden, wat zowel het therapeutisch effect als bijwerkingen kan doen toenemenIl contient le principe actif fentanyl.
Het bevat de werkzame stof fentanyl.La substance active est le fentanyl.
Het werkzaam bestanddeel is fentanyl.Le fentanyl peut induire une bradycardie.
Fentanyl kan bradycardie veroorzaken.Le fentanyl peut provoquer une bradycardie.
Fentanyl kan bradycardie veroorzaken.Le fentanyl est excrété dans le lait maternel.
Fentanyl wordt in de moedermelk uitgescheiden.Oui, 200 µg de fentanyl.
Ja, 200 mg van Fentanyl.La substance active est le fentanyl.
Het werkzame bestanddeel is fentanyl.Le fentanyl est métabolisé par le CYP3A4.
Fentanyl wordt gemetaboliseerd door CYP3A4.Le fentanyl est un puissant anesthésique.
Fentanyl is een krachtige anesthesie-sparende stof.
