FESSIER - vertaling in Nederlands

• billen
• bilspieren
• bil
• de gluteus
• kont

Voorbeelden van het gebruik van Fessier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Au niveau des fessiers, la matière antidérapante assure une bonne assise.
Antislipmateriaal op het zitvlak verzekert je van een goede zitpositie.

Entraînement spécifique des muscles fessiers.
Specifieke training van de spieren van het bovenlichaam.

Je bosse à fond mes fessiers.
Ik ben mijn kontspieren aan het trainen.

Tu sais que ça fait travailler tes fessiers?
Wist je dat het goed is voor je kont?

La" banane" sous fessière ne peut jamais être retirée complètement,
Een"banaan" onder de billen kan nooit volledig worden verwijderd,

dos, fessiers, buste, épaules, abdominaux…).
rug, billen, borst, schouders, abs…).

Multi Hip MED permet d'exécuter une grande variété d'exercices pour exercer les jambes, les fessiers, les adducteurs ou abducteurs.
Met Multi Hip MED kunt u verschillende oefeningen uitvoeren om uw benen, bilspieren, adductoren of abductoren te trainen.

dos, fessiers, buste, épaules, abdominaux…).
rug, billen, borst, schouders, buikspieren,….

Propionate de testostérone doit toujours être injecté dans les muscles fessiers et non plus simplement sous la peau.
Testosteron propionaat moet altijd worden ingespoten in de bil spieren en niet alleen onder de huid.

membres inférieurs et fessiers.
onderste ledematen en gluteus.

Avec Equipoise ®, que cela peut nécessiter l'aide non seulement les fessiers, mais aussi les cuisses externes pour un site d'injection.
Met Equipoise ® hiervoor kunnen met behulp van niet alleen de gluteus, maar ook de buitenste dijen voor een injectie site.

Il est nécessaire d'alterner les sites d'injections intramusculaires répétées entre les muscles fessiers gauche et droit.
De locatie van herhaalde intramusculaire injecties moet worden afgewisseld tussen de linker- en de rechter gluteale spier.

douleur fessière, tuméfaction, douleur de la mâchoire.
pijn in de bilstreek, zwelling, pijn in de kaak.

abdos, fessiers) et d'améliorer l'aspect de la peau en un temps record.
buik, billen) en de kwaliteit van uw huid in een recordtempo te verbeteren.

préparés pour l'entraînement efficace des cuisses et des fessiers et vous pouvez également créer votre propre séance d'entraînement du bas du corps pour les femmes, définir le niveau de difficulté et de longueur.
voorbereid voor een effectieve training van dijen en bilspieren en je kunt ook je eigen onderlichaamstraining voor vrouwen maken, de moeilijkheidsgraad en lengte instellen.

d'engourdissement dans le bas dos, fessiers ou pied d'épisodes aigus de douleur
gevoelloosheid in de lagere rug, bil of voet naar acute episoden van pijn

servant à travailler les muscles du bas du dos, les fessiers et les muscles ischio-jambiers, durant les exercices de musculation.
duurzame multifunctionele bank voor het trainen van de onderste rugspieren, bilspieren en hamstrings met oefeningen op basis van lichaamsgewicht.

ce qui nécessitera tous vos esprits et vos deux fessiers pour surmonter.
die zal vereisen alle van uw verstand en beide uw bilspieren te overwinnen.

Il est à signaler que la nomenclature des prestations de santé prévoit aussi la prestation 280814- 280825 Excision d'escarres fessières sous anesthésie générale N 100,
Er moet worden opgemerkt dat de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen eveneens voorziet in de verstrekking 280814- 280825 Uitsnijden van eschara in de gluteusstreek onder algemene anesthesie N 100,

temporale ou fessière N 150.
temporalis of glutaea N 150.