FOLKLORE - vertaling in Nederlands

• folklore
• volk-overlevering
• volkskunde
• folkore
• volksverhalen
• folkloristische

Voorbeelden van het gebruik van Folklore in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

De la gare routière centrale de Fira, continuez tout droit sur la rue principale(dans le même sens que le Musée du Folklore).
Vanaf het centrale busstation van Fira rechtdoor op de belangrijkste straat(in dezelfde richting als het Museum voor Volkskunde).

est aujourd'hui au centre du folklore et des activités religieuses de la fête de St.
is tegenwoordig het middelpunt van folkore en religieuze activiteiten tijdens het feest van St.

une visite au Musée du Folklore sur la place centrale d'Apollonia est fortement recommandée.
een bezoek aan het Museum voor Volkskunde in Apollonia het centrale plein wordt ten zeerste aanbevolen.

Loisirs- Feu de camp est le point focal pour les soirées de divertissement avec les rythmes de rajasthani folklore et danses traditionnelles.
Recreatie- Kampvuur is knooppunt voor het 's avonds entertainment met de ritmes van Rajasthani folkloristische en traditionele dansen.

où se trouve également le Musée du Folklore.
waar zich het Museum van Volkskunde bevindt.

Durant l'été, de nombreuses fêtes sont organisées comme par exemples„les soirées folklore“,„la nuit les voiles de Peljesac“
Tijdens de zomer zijn er in houdt vele festiviteiten zoals de"Folklore Avonden", de"Avond van Peliska Zeilen"

J'ai toujours eu affaire à diverses activités, de refs folklore, kickboxa, lutte,
Ik heb altijd behandeld met diverse activiteiten, van folklore refs, kickboxa,

Dans l'Europe médiévale folklore renards étaient parfois considérés
In middeleeuwse Europese folklore vossen werden soms gezien

Selon le folklore local, Muckle Flugga
Volgens de plaatselijke mythologie zijn Muckle Flugga

Santa Sofia d'Epiro est une charmante ville de colline où vivent encore les traditions et le folklore.
Santa Sofia van Epirus is een charmant stadje op een heuvel, waar ze nog steeds tradities en folklore leven.

Par exemple,"trous d'épingle" sont de plus en accompagnement presque inséparable de"crop circles folklore".
Bijvoorbeeld,"gaatjes" worden steeds bijna onafscheidelijk begeleiding van"graancirkels folklore".

Ami de Stavelot et de son folklore, il sera à l'origine en 1950 de la naissance d'une Chevalerie d'Honneur d'une superbe étonnante.
Als vriend van Stavelot en van de plaatselijke folklore, lag hij in 1950 aan de wieg van de oprichting van een Ereridderorde, die een verbazingwekkende trotse zelfverzekerdheid tentoonspreidt.

naturel et folklore.
natuurlijke en folklore.

L'aloès dans le folklore chinois est comme beauté,
Aloë in Chinese folk is als schoonheid, natuurlijke haarverzorging

les chants anciens, folklore portugais est riche en,
waaraan de Portugese folklore zo rijk is,

Le folklore a conservé jusqu'aujourd'hui la fraîcheur des coutumes
Volkkunst bewaart tot op heden de versheid van volkstradities

Est considérée comme société active en matière de folklore, toute société de personnes naturelles dont les activités se rapportent en tout
Onder vereniging werkzaam op het gebied van de folklore verstaat man elke autonome vereniging van natuurlijke personen waarvan de activiteiten heel

Les sociétés agréées actives en matière de folklore reçoivent chaque année un subside de fonctionnement de 100.000 francs maximum,
De erkende verenigingen werkzaam op het gebied van de folklore bekomen een jaarlijkse toelage van ten hoogste 100.000 frank, berekend door de

Les designs Marmoleum imagine réalisés par Dare to Rug font référence à 3 éléments essentiels du folklore roumain qui sont particulièrement puissants, mais présentant un véritable attrait ensemble.
De Marmoleum Imagine ontwerpen gemaakt door Dare to Rug verwijzen naar 3 essentiële elementen in de Roemeense folklore die buitengewoon krachtig zijn en ook goed samen te werken.

une ville parsemée d'histoire, folklore, culture et musées, sciences et technologie.
een stad vol geschiedenis, tradities, cultuur, musea en technologie.