Voorbeelden van het gebruik van Forestiers in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Des cow-boys et les gardes l'espace, les forestiers, les méchants chasseurs, les flics à cheval.
Parmi nos principaux clients sont des entreprises de produits forestiers, bois de œuvre yards,
Matériels forestiers de reproduction destinés à des tests,
les services d'incendie et les organismes forestiers utilisation contrôlée des brûlures pour enlever le carburant potentiel.
te snel verspreiden, brandweer en bosbouw agentschappen gebruik beheerbranden potentiële brandstof te verwijderen.Premières forestiers galiciens ont appelé les autorités à ouvrir une école de forêt secondaire d'un an pour huit étudiants en 1807r.
Eerste Galicische boswachters een beroep op de autoriteiten om een jaar secundair bos de school te openen voor acht studenten in 1807r.Notre compréhension des réponses des écosystèmes forestiers aux changements climatiques repose largement sur des observations cohérentes à long terme fournissant des mesures de base primordiales.
Onze kennis over de response van bos ecosystemen op klimaatsverandering is afhankelijk van consistente lange termijn observaties.Les matériels forestiers de reproduction doivent,
Bosbouwkundig teeltmateriaal dient,Cet itinéraire est un col de montagne avec très mauvaise route étroite avec très peu de possibilités alternatives et est utilisé par les forestiers.
Deze route is een bergpas met zeer slechte smalle weg met heel weinig uitwijkmogelijkheden en wordt door bosbouw gebruikt.La renommée répandue parmi les forestiers a été donnée au pincèdre coréen(ou cèdre coréen).
Wijdverbreide roem bij boswachters werd gegeven aan dennenceder Koreaans(of Koreaanse ceder).Directive 1999/105/CE(JO L 11 du 15.1.2000) Matériels forestiers de reproduction Belgique et Luxembourg.
Richtlijn 1999/105/EG( PB L 11 van 15.1.2000) Bosbouwkundig teeltmateriaal België en Luxemburg.aux chemins forestiers, sur les lisières des bois,
tussen het bosje, in lesnykh rijwegen, op opushkakh wouden,hauts plateaux forestiers, dessert savane
klei regio, bos hooglanden, dessert Savannahla multitude d'agréables itinéraires forestiers chez Koktebelju, Echki-dagu
de menigte van prettige lesnykh traces naar Koktebeliu,Langurs femmes dans cette ville donnent naissance à deux fois plus de jeunes que leurs homologues forestiers.
Vrouwelijke langoeren in deze stad bevallen van twee keer zoveel jongen als hun tegenhangers in het bos.Proposition de directive du Conseil concernant la commercialisation de matériels forestiers de reproduction.
Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het in de handel brengen van bosbouwkundig teeltmateriaal.forêts particulier est commissionné par un propriétaire forestier ou un groupement de propriétaires forestiers pour la surveillance de ses biens.
naam van de beambte, belast met de zorg voor het bos of de bossen van een landheer en de handhaving van diens jacht- en bosrecht.Proposition de directive du Conseil concernant la commercialisation des matériels forestiers de reproduction.
Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het in de handel brengen van bosbouwkundig teeltmateriaal.Améliorer la qualité des produits agricoles, forestiers et de la pêche en général
Verbetering van de kwaliteit van landbouw-, bosbouw- en visserijprodukten in het algemeencréation d'espaces verts dans les parcs et les parcs forestiers.
het creëren van groene zones in parken en bossen.En 1989, l'inventaire des dommages forestiers dans la Communauté en était à sa troisième année de réalisation d'affilée.
In 1989 is voor de derde achtereenvolgende maal een inventaris opgemaakt van de schade aan de bossen in de Gemeenschap.
