FRESQUES - vertaling in Nederlands

fresco's
fresque
muurschilderingen
fresque
peinture murale
peinture de mur
fresko's
fresque
wandschilderingen
tableau
peinture murale
schilderingen
peinture
tableau
d'une fresque
peint
beschilderde
fresco
fresque
de fresco's
fresques
plafondfresco's
fresques

Voorbeelden van het gebruik van Fresques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ornée de fresques au plafond et de meubles élégants.
18e-eeuwse villa met beschilderde plafonds en elegant meubilair.
de stratification culturelle visible à travers les formes, les fresques et le mystère qu'il émane.
een culturele gelaagdheid die nog te zien is aan de vormen, de schilderingen en het mysterieuze dat de plek uitademt.
L'église abbatiale est connue pour ses belles fresques du 11ème et du 12ème siècle qui sont encore dans un état de conservation remarquable.
Deze Abdijkerk staat bekend om de vele mooie 11e- en 12e-eeuwse muurschilderingen die nog in een opmerkelijke staat van bewaring zijn.
les murs intérieurs ont été accomplis un cycle des fresques.
de kerk hersteld en de binnenmuren werden voltooid met een cyclus van fresko's.
aussi représentés dans les nombreux fresques.
ook weergegeven in de vele schilderingen.
Depuis plus de 30 ans, des fresques de 50m de haut ornent ainsi, un peu partout, les immeubles de la ville.
Zo sieren al meer dan 30 jaar zo'n beetje overal 50 m hoge muurschilderingen de gebouwen van de stad.
À l'intérieur, on admire les fresques impressionnantes de Franz Anton Zeiler sur le plafond de la vaste nef.
Aan de binnenkant bevindt zich een eenschips, zaalachtig vertrek, waarin de indrukwekkende plafondfresco's van Franz Anton Zeiler te bewonderen zijn.
a un bel apse roman et quelques fresques du'400.
heeft een mooie Romaanse apsis en sommige fresko's van' 400.
Voyager en taxi est aussi un excellent moyen pour voir les fresques plus récentes qui égayent Belfast en célébrant ses icônes modernes du monde du sport et de la culture.
Een rit in de taxi is ook een prima manier om de recentere muurschilderingen van Belfast te zien, met daarop hedendaagse sport- en cultuurhelden.
est décoré de fresques chinoises.
het is versierd met Chinese schilderingen.
vu en Hongrie Le sol en mosaïque de l'époque romaine et les fresques du Musée national Hongrois La montagne à Budapest pour l'escalade.
hebben in Hongarije Mooi: de Romeinse mozaïekvloer en plafondfresco's in 't Hongaars Nationaal Museum De bergen in Boedapest vragen om beklimming.
La richesse de l'éloquence est cependant le grand cycle des fresques du quinzième siècle.
De rijkdom van de retorica is nochtans de grote cyclus van fresko's van de vijftiende eeuw.
Il a comparé les fresques de Michel-Ange dans la Chapelle Sixtine
Hij vergeleek Michelangelo's fresco in de Sixtijnse Kapel
Finalement, les fresques à l'étage supérieur montrent de la meilleure façon l'amour des Minoens pour la nature et la joie de vivre.
La Parisienne" Minoïsche fresco Minoïsche fresco's Tot slot zijn de frescos op de eerste verdieping het beste voorbeeld van de liefde van de Minoïers voor de natuur en hun levensvreugde.
réaliste fresques à vendre- $352.00.
realistische bloem muurschilderingen te koop kopen- $352.00.
Le plafond voûté de la petite chapelle porte encore des traces de fresques re ligieuses,'abîmées' par le temps et l'humidité.
Op het gewelfd plafond van het kapelletje vind je nog resten van een door de tijd en vochtigheid aangetaste, religieuze fresco.
La reprise des fresques est difficile
Het herstel van de fresco's is een moeilijk
le minium ont favorisé la conservation de ces fresques.
menie heeft zeer tot de instandhouding van de fresco's bijgedragen.
Un grand nombre des fresques de l'église sont dues au peintre Hristofor Žefarović.
Veel van de frescos in de kerk zijn het werk van de schilder Hristofor Zhefarovich.
tel qu'il était avant l'achèvement des fresques dans les années cinquante.
het was vóór de voltooiing van de fresco's in de jaren vijftig.
Uitslagen: 547, Tijd: 0.0647

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands