FROMAGE - vertaling in Nederlands

• kaas
• cheese
• cheesy
• roomkaas
• kaassoort
• fromage
• kazen

Voorbeelden van het gebruik van Fromage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Arrêter avec le fromage! Vous avez dit kiffer?
Stop met over kaas te praten?

Voilà… fromage grillé, avocat, bacon, le tout croustillant.
Een gegrilde kaas met avocado en ham, extra knapperig.

Surtout le fromage non pasteurisé qu'ils font dans les Alpes.
Vooral de ongepasteureerde schapenkaas die ze in de alpen maken.

C'est quoi ce fromage?
Wat voor kaas is dit?

M'éclairant comme du fromage Suisse.
Maakte bijna een Zwitserse kaas van me.

Fromage Kechek: fromage à base de yaourt fermenté
Jalapeño-poppers, met kaas gevulde, in deeg gerolde

Le Saint-félicien, autre fromage originaire de l'Ardèche.
De Goudoulet is een Franse kaas uit de Ardèche.

A plusieurs reprises, Scarlett a déclaré adorer le fromage.
Vaak wordt gezegd dat Scarlett aan kaas zou verslaafd zijn.

Plats végétariens- salade& fromage blanc.
Groentengerechten- sla& witte kaas.

Fromage de chèvreavec des morceaux de fenugrec.
Geitenkaas met fenegriek daar aan toegevoegd.

Au rayon fromage, le bio représente 1,5% du chiffre d'affaires.
In kaas vertegenwoordigt bio 1,5% van de omzet.

Plats végétariens- salade& fromage blanc.
Vegetarischegerechten- sla& witte kaas.

Vous devriez essayer le fromage.
Probeer met kaas.

Ça sent le fromage.
Ruikt naar kaas.

Avec du fromage et de la croûte de pommes de terre?
Met smeerkaas en 'n bodem van chips?

J'aurais du mal à sentir le fromage et les biscuits!
Ik zal niet snel naar kaas en koekjes gaan ruiken!

Mais pour griller le fromage, j'aurais mis sur laine.
Hoewel, om kaas te grillen zou ik hem op wol zetten.

C'est aussi amusant d'enlever l'emballage que de manger le fromage.
Het leukste van kaas is de was eraf te peuteren.

Ne mentionne pas le fromage.
Zeg niks over kaas.

J'aime vraiment le fromage.
Ik hou echt van kaas.