GAGNONS - vertaling in Nederlands

• winnen
• verdienen
• krijgen
• besparen

Voorbeelden van het gebruik van Gagnons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le hangar de poids est surtout le poids de l'eau que nous gagnons de retour rapidement.
het gewicht schuur is meestal water gewicht dat krijgen we weer snel.

Nous gagnons de l'argent et payons pour l'endroit que nous avons choisi,
We verdienen geld en we betalen voor de plek die we kiezen,

Je ne sais pas qui les représente, mais tout ce que j'ai à faire c'est venir avec un pantalon au procès et nous gagnons.
Ik weet niet wie hen vertegenwoordigd, maar ik hoef alleen mijn broek aan te doen en we winnen.

D'où le paradoxe- nous mangeons de moins en moins, mais parfois nous gagnons même des kilos supplémentaires.
Vandaar de paradox- we eten steeds minder, maar soms krijgen we zelfs extra kilo's.

Réalisez-vous que nous gagnons dix pour cent de moins que le personnel des autres cabinets de Chicago de notre taille?
Weet u dat wij tien procent minder verdienen dan medewerkers van andere Chicago firma's van onze omvang?

La peur est une force puissante qui a été utilisée pendant des millénaires par les Illuminati, mais nous gagnons lentement le cœur des gens.
Angst is al vele millennia door de Illuminati gebruikt als machtig wapen, maar we winnen mensen langzaam maar zeker terug.

le hangar de poids est principalement poids de l'eau que nous gagnons de retour rapidement.
het gewicht schuur is vooral water gewicht dat we krijgen weer snel.

Nous gagnons 18% de moins
We verdienen 18 procent minder dan de mannen,

étant le leader de la marque et lorsque nous gagnons des commandes comme celle-ci, cela tend à justifier nos revendications.
we dergelijke opdrachten winnen, neigt dit ertoe onze claims te rechtvaardigen.

parce que nous ne gagnons de l'argent seulement
u succes hebt, want wij verdienen alleen geld

Basé sur notre service professionnel de haute qualité et, nous gagnons la coopération forte avec beaucoup de clients du monde.
Gebaseerd op onze hoogte- kwaliteit en de professionele dienst, winnen wij sterke samenwerking met vele klanten van de wereld.

Nos finitions de qualité ont fait de nous gagnons la confiance de nos clientes.
hebben Onze kwaliteit afwerking maakte ons verdienen het vertrouwen van onze klanten te bieden.

En utilisant de manière optimale les compétences de personnes avec un TSA dans l'équipe de test d'IBT², nous y gagnons tous.
Door de competenties van mensen met ass optimaal uit te spelen in het Test team van IBT², winnen we allemaal.

Nous bénéficions de vous terminer leur cours de publicité et nous gagnons de l'argent pour chaque conclusion efficace.
We profiteren van het afronden van hun reclame cursus en we verdienen geld voor elke effectieve conclusie.

Ensemble, nous gagnons 600.000 dong par mois(24 EUR).
samen verdienen we 600.000 dong per maand(24 euro).

Et nous avons établi de bonnes relations de coopération avec nos clients, gagnons une bonne réputation par notre service professionnel, produits de bonne qualité et prix usine.
En wij hebben goede samenwerkingsverhouding met onze klanten gevestigd, een goede reputatie door onze professionele dienst, hoogste kwaliteitsproducten en fabrieksprijs verdiend.

importants projets partout dans le monde et gagnons la confiance de nos clients.
hele wereld voltooid en het vertrouwen van onze cliënten gewonnen.

les Flukes rentrent chez eux, et maintenant nous gagnons 1 million
de Flukes niet meer meededen, dat we $1 miljoen wonnen en volgend seizoen meedoen,

S'il te plait, si AnnaBeth et moi gagnons, ça fera de la bonne pub pour notre société.
Alsjeblieft, als Annabeth en ik winnen… dan is dat goede publiciteit voor het catering bedrijf.

Si nous gagnons, que dis-tu de venir chez moi… d'entrer nue dans le jacuzzi et que je danse pour toi?
Als we winnen ga je met mij in het bubbelbad en dans ik voor je?