Voorbeelden van het gebruik van Germanophone in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Communauté germanophone: doubler les places offertes dans les structures de garde d'enfants d'ici 2004.
Sous-commission paritaire pour le secteur socioculturel de la Communauté française et germanophone et de la Région wallonne;
Paritair subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waals Gewest;Sont nommés membres de la Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la Communauté française et germanophone et de la Région wallonne.
Worden benoemd tot leden van het Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest.flamande ou germanophone leur octroiera un statut officiel.
de Franse of de Duitstalige Gemeenschap hen een officieel statuut verleent.flamande ou germanophone.
Franse of Duitstalige Gemeenschap.
Les programmes de radiodiffusion des diffuseurs qui relèvent de la compétence des Communautés française et germanophone de Belgique;
Radio-omroepprogramma's van de omroepen die onder de bevoegdheid vallen van de Franse en de Duitstalige Gemeenschap van Belgiè;est un homme politique belge germanophone, membre du Christlich Soziale Partei.
is een Belgisch politicus van de Duitstalige Gemeenschap, actief in de Christlich Soziale Partei CSP.Isabelle Weykmans, née le 3 décembre 1979 est une femme politique belge germanophone, membre du PFF.
Isabelle Weykmans(Eupen, 3 december 1979) is een Belgisch politica voor de PFF in de Duitstalige Gemeenschap.Il est l'un des personnages les plus contestés et les plus dérangeants du paysage culturel et médiatique germanophone.
Schlingensief was een der meest controversiële figuren uit het Duitse culturele en medialandschap.Petra Schmitz modifier- modifier le code- modifier Wikidata Petra Schmitz, née le 22 février 1972 à Saint-Vith est une femme politique belge germanophone, membre du ProDG.
Petra Schmitz(Sankt Vith, 22 februari 1972) is een Belgisch politica van ProDG en parlementslid van de Duitstalige Gemeenschap.flamande et germanophone.
de Franse en de Duitstalige Gemeenschap.Président du Parlement de la Communauté germanophone.
Voorzitter van het Parlement van de Duiste Gemeenschap.En règle générale, nous recevons les données directement de la communauté flamande ou germanophone AVANT la fin novembre.
Normaliter ontvangen wij vóór eind november de nodige gegevens rechtstreeks van de Vlaamse of Duitstalige Gemeenschap.
La Faculté de théologie de Berne entreprend depuis le début de janvier une enquête sur cette réalité dans toute la Suisse germanophone.
De theologiefaculteit van Bern onderneemt sinds begin januari een onderzoek over deze werkelijkheid in heel Duitssprekend Zwitserland.qui sont déclarés équivalents par les décrets des Communautés française et germanophone.
afgeleverd worden overeenkomstig de decreten van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap.qui sont délivrés conformément aux décrets des communautés française et germanophone.
afgeleverd worden overeenkomstig de decreten van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap.Sous-commission paritaire pour le secteur socioculturel des Communautés française et germanophone et de la Région wallonne»;
Paritair subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waals Gewest»;flamande et germanophone.
Franse en Duitstalige Gemeenschap.Vu la demande de la Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la Communauté française et germanophone et de la Région wallonne;
Gelet op het verzoek van het Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest;Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la Communauté française et germanophone et de la Région wallonne.
Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest.
