GRANULAIRES - vertaling in Nederlands

• granulaire
• korrelige
• korrelvormige
• gedetailleerde

Voorbeelden van het gebruik van Granulaires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Veeam Explorer for Storage Snapshots vous permet d'effectuer des restaurations granulaires de vos VMs VMware directement à partir de snapshots Dell EMC, HP et NetApp.
Met Veeam Explorer for Storage Snapshots kunt u granulair herstel van VMware vSphere-VM's rechtstreeks uitvoeren vanaf Dell EMC-, HP- en NetApp-snapshots.

Outre les valeurs limites de lixiviation fixées au point 2.3.1, les déchets granulaires doivent satisfaire aux critères supplémentaires suivants.
Behalve aan de onder 2.3.1 vermelde grenswaarden voor uitloging dient korrelvormig afval aan de volgende aanvullende criteria te voldoen.

Les autorisations granulaires vous permettent de partager un fichier spécifique avec qui vous voulez,
Met gedetailleerde machtigingen voor mappen kun je een specifiek bestand delen met iedereen,

Chaque série de ses œuvres a des éléments granulaires bouquet à l'intérieur,
Elke serie van zijn werken is in korrelvorm klomp elementen binnen,

Céramiques techniques avancées- Poudres céramiques- Détermination du comportement à l'écoulement des céramiques granulaires 1re édition.
Technische keramiek- Keramische poeders- Bepaling van vloeibaarheidsgedrag van keramische korrels 1e uitgave.

d'autres matériaux granulaires, constitué pour être une construction,
beton of andere granulaire materialen, opgericht om een constructie,

d'autres matériaux granulaires, constitué pour être une construction,
beton of andere korrelige materialen opvulde,

principalement pour l'enlèvement de poudre sèche et des matériaux granulaires dans les impuretés du fer,
voornamelijk voor het verwijderen van droge poeder en granulaire materialen in de ijzer onzuiverheden,

En fusionnant des données complà ̈tes et granulaires de Facebook avec des données complà ̈tes et granulaires de Harvard, les chercheurs ont créé une vision étonnamment riche de la vie sociale
Door volledige en gedetailleerde gegevens van Facebook samen te voegen met volledige en gedetailleerde gegevens van Harvard, creëerden de onderzoekers een ongelooflijk rijke kijk op het sociale en culturele leven van de studenten

Cette densité classement stoner est utilisée dans la mouture du grain pour la classification et la séparation des matériaux granulaires en haute densité(lourd),
Deze soortelijk gewicht sortering stoner wordt gebruikt in graan frezen voor de indeling en de scheiding van granulaire materialen in high-density(zware),

Les observations les plus importantes dans les études de toxicologie en administration répétée chez l'animal ont été une infiltration des macrophages par des matières granulaires basophiles intracytoplasmiques compatible avec une phospholipidose et des lésions dégénératives dans de nombreux organes et tissus.
De belangrijkste niet-klinische veiligheidsbevindingen na herhaalde dosering waren de infiltratie van macrofagen met intracytoplasmatisch basofiel granulair materiaal overeenkomend met fosfolipidose en degeneratieve laesies in talrijke organen en weefsels.

Des dommages aux organes peut entraîner des effets des produits granulaires éosinophiles et des éosinophiles dérivés de cytokines,
Orgaanschade kan ontstaan door de effecten van eosinofiel granule producten en eosinofiel afgeleide cytokinen,

autres matériaux granulaires.
zaden en andere korrel materialen.

est extrêmement efficace pour renforcer les sols et les matériaux granulaires.
is uiterst efficiënt in het versterken van grond en korrelige materialen.

à savoir l'absence de données exhaustives(fréquentes et granulaires) sur les opérations de financement sur titres
namelijk het gebrek aan alomvattende( frequente en gedetailleerde) gegevens over SFT's

Mélanges granulaires liés au ciment pour assises de chaussées 1re édition.
Met cement gebonden mengsels van korrelvormige materialen 1e uitgave.

La cartouche filtrante granulaire de charbon actif est faite de médias granulaires de charbon actif.
De korrelige Geactiveerde Patroon van de Koolstoffilter wordt gemaakt van korrelige geactiveerde koolstofmedia.

Contrôles d'accès aux dossiers granulaires: partagez un sous-dossier spécifique sans accorder l'accès au dossier dans lequel il se trouve.
Gedetailleerde machtigingen voor mappen: deel een specifieke submap zonder toegang te geven tot de map van die submap.

métamyélocytes(un prédécesseur de leucocytes granulaires).
metamyelocyten(een voorloper van granulaire leukocyten).

matériaux granulaires et petit en vrac.
voor het overbrengen van poeder, korrelig en kleine stortgoederen.