GREC - vertaling in Nederlands

• grieks
• griekenland
• een griek
• greek
• griekse
• een grieks

Voorbeelden van het gebruik van Grec in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les Androphages en grec ancien.
Women in Ancient Greece Vrouwen in het oude Griekenland.

On attribue la paternité de la satire au poète grec Archiloque de Paros.
Hij baseerde zich voor dit werk op de Griekse dichter Archilochus.

A la recherche d'un traducteur immobilier Français vers Grec?
Op zoek naar een vertaler voor de vastgoedsector Nederlands naar Kroatisch?

Chèque le calendrier Grec.
check de Grec kalender.

Un traducteur immobilier pour vos documents Français vers Grec.
Een vertaler voor uw vastgoeddocumenten Nederlands naar Kroatisch.

L'ascension du parti néo-fasciste grec Aube dorée constitue un phénomène comparable.
De opkomst van de neo-fascistische Gouden Dageraad in Griekenland is een zelfde fenomeen.

Je connais un petit vignoble Grec.
Ik ken een familiewijngaard in Griekenland.

En conséquence, la totalité du territoire grec satisfait aux critères d'éligibilité au titre de la dérogation prévue à l'article 87,
Het gehele grondgebied van Griekenland voldoet derhalve aan de geschiktheidscriteria van de uitzonderingsbepaling van artikel 87. lid 3,onderà,

Vers 517 av. J.-C.: expédition du grec Scylax de Caryanda, envoyé par Darius explorer le cours de l'Indus.
Rond 515 v. Chr. werd Scylax van Caryanda, een Griek uit Carië, door de Perzische grootkoning Darius I uitgezonden om de loop van de rivier de Indus te volgen.

gr Photo fournie par l'unité du réseau national grec.
www. etanam. gr Foto Nationaal Netwerk Griekenland.

Les grandes lignes du mythe ont été exposées pour la première fois par le Grec Plutarque au IIe siècle.
The StoryTeller: Greek Myths werd voor het eerst uitgezonden in 1990.

Mon père(Grec) est venu au Rwanda pour gagner beaucoup d'argent.
Mijn vader was een Griek die naar Rwanda was getrokken om veel geld te verdienen.

Permettez-moi de paraphraser un ancien proverbe grec pour le président en exercice: les dieux élèvent
Als ik een oud Grieks gezegde mag parafraseren voor de fungerend voorzitter:" Wie de goden wil vernietigen,

Luc Grec et Matthieu Juif,
Lukas een Griek en Matthéüs een Jood,

Au cours des 14 derniers semestres, 87,3% du budget a été consacré au systéme"grec.
Tijdens de laatste 14 semesters, 87,3% van alle campus-evenenementen fondsen… opgedragen aan de Greek systeem.

Athanasios Miaoulis est le fils de l'amiral grec Andreas Miaoulis de qui il apprit la navigation.
Hij was de zoon van Andreas Miaoulis, een beroemd Grieks admiraal, van wie hij zijn navigatievaardigheden leerde.

Mais Tite, qui était avec moi, et qui était Grec, ne fut pas même contraint de se faire circoncire.
Maar ook Titus, die met mij was, een Griek zijnde, werd niet genoodzaakt zich te laten besnijden.

je suis grec!".
I'm Greek!”.

Monsieur Salavrakos, je ne vous ai pas interrompu parce que vous êtes grec et que vos paroles ont beaucoup d'importance pour nous tous.
Mijnheer Salavrakos, ik heb u niet onderbroken omdat u een Griek bent en uw woorden voor ons allen heel belangrijk zijn.

Combien de temps encore certains partis s'entêteront-ils à prétendre qu'il s'agit d'un problème grec, italien, maltais ou chypriote?
Hoelang zullen er nog mensen zijn die doen alsof dit een Grieks, Italiaans, Maltees of Cyprisch probleem is?