DIEU GREC - vertaling in Nederlands

• griekse god

Voorbeelden van het gebruik van Dieu grec in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous parlez des dieux grecs, Zeus, Athéna et Aphrodite?
Je hebt het over de Griekse goden, Zeus, Athena, Aphrodite?

Des feuilles de lierre étaient utilisées dans les couronnes des dieux grecs et des jeunes mariés.
Klimopbladeren werden gebruikt in de kransen van Griekse goden en jonggehuwden.

Lorsqu'on manque d'idée, les dieux grecs sont des valeurs sûres.
Als een gebrek aan idee, de Griekse goden zijn veilige waarden.

Titre de chaque cellule avec les noms des dieux grecs et des déesses.
Titel elke cel met de namen van de Griekse goden en godinnen.

Les étudiants peuvent rechercher les dieux grecs, les déesses et les autres personnages de l'histoire,
Studenten kunnen de Griekse goden, godinnen, en andere tekens te onderzoeken in het verhaal,

Les dieux grecs ont été recréés,
De Griekse goden zijn opnieuw gecreëerd,

Les dieux grecs ont enfreint les règles
Griekse goden braken de regels

des artistes affamés, et des dieux grecs et des clowns.
hongerige artiesten… Griekse Goden en clowns.

Les Romains ont conquis les Grecs et assimilé les dieux grecs dans leur propre culture.
De Romeinen veroverden de Grieken en geassimileerd de Griekse goden in hun eigen cultuur.

à enseigner les voies traditionnelles des dieux grecs.
de traditionele manieren van de Griekse goden onderwezen worden.

ou des défauts, dans les dieux grecs et les déesses.
of gebreken in de Griekse goden en godinnen.

je me suis arrêté pour en goûter le miel, celui des dieux grecs.
de Olympus te proeven, de honing van de Griekse goden.

Sa forme imite celle de la coupe dans laquelle les dieux grecs buvaient l'ambroisie.
Het is gemodelleerd naar het glas waaruit de Griekse goden ambrosia dronken,

Bien qu'il existe des personnages qui sont destinés à être les dieux grecs et déesses dans l'onglet"Mythologie grecque" sur Storyboard That, les Storyboard That doivent
Hoewel er zijn personages die zijn bedoeld om de Griekse goden en godinnen in de tab"Griekse mythologie" op Storyboard That studenten open voor het kiezen van een karakter moeten het gevoel

Beaucoup connaissent les dieux grecs particuliers en ce qui concerne les domaines tels que l'amour,
Velen zijn bekend met de Griekse goden, zoals zij betrekking hebben op domeinen

deux machines à sous aux thèmes très originaux- le vaudou et les dieux grecs- et aux rounds de bonus amusants.
Battle for Olympus, twee gokkasten met zeer originele thema's, voodoo en Griekse goden, alsmede leuke bonusspellen.

les femmes humaines qui eurent le malheur de fréquenter des dieux grecs et des héros.
die jammer genoeg aan de haal gingen met de Griekse goden en helden.

comiques- allant des toilettes romaines aux aventures bizarres des dieux grecs et héros.
feiten- variërend van Romeinse toiletten tot de bizarre avonturen van de Griekse goden en helden.

la demeure légendaire des dieux grecs.
de legendarische verblijfplaats van de Griekse goden.

apparaissent et disparaissent des dieux grecs et des squelettes comme par enchantement,
verschijnen en verdwijnen en de Griekse goden skeletten als bij toverslag,