HELENA - vertaling in Nederlands

• helena
• helene
• helena's

Voorbeelden van het gebruik van Helena in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En 1908, il s'est intéressé au mouvement théosophique lancé par Helena Petrovna Blavatsky à la fin du XIXe siècle.
In 1884 werd Papus lid van de door Helena Petrovna Blavatsky opgerichte Theosophical Society.

Marilyn Monroe: Murder on Fifth Helena Drive, film complet- Étant une création dirigée par Keya Morgan,
Marilyn Monroe: Murder on Fifth Helena Drive online kijken- Omdat het een creatie geregisseerd door Keya Morgan,

Rien ne destinait la petite Helena, née en 1872 dans le ghetto juif de Cracovie,
Niets kon voorspellen dat de kleine Helena, geboren in het Joodse getto van Krakau in 1872, was voorbestemd om

Après leur départ, lady Helena fit demander le major,
Na hun vertrek liet lady Helena den majoor roepen

que lady Helena entendait à peine le jeune capitaine.
dat lady Helena den jongen kapitein naauwelijks verstond.

Offre d'abord ces femmes en échange de ton prêtre», dit Glenarvan, qui désigna lady Helena et Mary Grant.
Bied eerst deze vrouwen ter uitwisseling tegen uw priester aan," zeide Glenarvan op lady Helena en Mary Grant wijzende.

Ces deux dames, reprit Glenarvan en s'inclinant avec une grâce respectueuse vers lady Helena et Mary Grant, occupent un haut rang dans leur pays.».
Die twee vrouwen bekleeden een hoogen rang in haar land," hernam Glenarvan met een eerbiedige buiging voor lady Helena en Mary Grant.

Wilmington et Helena.
de Wilmington en de Helena.

En tant que fille de la souveraine, Helena hérite à sa naissance du titre de Son Altesse Royale la Princesse Helena.
Als dochter van de regerende vorst kreeg Charlotte bij haar geboorte de titel Hare Koninklijke Hoogheid De Prinses Charlotte.

commandant le département du Trans-Mississippi, et reçoit l'autorisation d'attaquer Helena.
kreeg de toestemming van generaal Edmund Kirby Smith om Helena aan te vallen.

Cependant en ligne recherches ne soulèvent pas de n'importe quel type de résultats en matière de fournisseurs spécialisés, ou basé à Saint Helena société facilement disponibles à cet approvisionnement.
Online zoekopdrachten breng toch niet tot een soort resultaten met betrekking tot distributeurs zijn gevestigd in Saint Helena of gespecialiseerd bedrijf beschikbaar voor dit aanbod.

Cependant en ligne recherches ne soulèvent pas de n'importe quel type de résultats en matière de fournisseurs spécialisés, ou basé à Saint Helena société facilement disponibles à cet approvisionnement.
Niettemin op het internet zoekopdrachten niet elk soort resultaten met betrekking tot distributeurs gevestigd in Saint Helena verhogen of gespecialiseerde firma aangeboden voor deze voorziening.

Un chariot noir de jais tiré par des chevaux noirs aussi venu conduite sur la route et s'arrêter devant Helena et ses serviteurs.
Een gitzwart koets getrokken door even zwarte paarden kwam rijden op de weg en stoppen in de voorkant van Helena en haar knechten.

nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables, comme c'est le cas à Montana Helena.
werken we met betrouwbare lokale bloemisten zoals het geval is met Montana Helena.

une rivalité renouvelée entre les hommes, qui se défient mutuellement pour se battre pour gagner Helena.
een vernieuwde rivaliteit tussen de mannen die elkaar uitdagen om een strijd te maken om Helena te winnen.

vous garanti la protection de personnes comme Helena, et vous assure de ne plus être surveillée.
je veilig bent voor Helena… en dat je niet meer gecontroleerd wordt.

tu pourras récupérer Helena?
je het kunt ruilen tegen Helena?

Mais, lorsque lady Helena s'éveilla, elle trouva sur sa poitrine un frais bouquet de sensitives à feuilles simples,
Maar toen lady Helena ontwaakte, vond zij op haar borst een frisschen ruiker vergeetmijnietjes met enkelvoudige bladeren,

Espagne) et Helena Torres Marques(PSE,
Spanje) en Helena Torres Marques( PES,

de la« Fondation Helena et Isabella Godtschalck»
van de« Stichting Helena en Isabella Godtschalck»