ILS SONT FACILES - vertaling in Nederlands

• ze zijn gemakkelijk
• ze zijn makkelijk
• ze zijn eenvoudig

Voorbeelden van het gebruik van Ils sont faciles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils nécessitent un peu plus d'entretien, mais ils sont faciles à nettoyer.
Ze verlangen iets meer onderhoud, maar zijn gemakkelijk om schoon te maken.

Ils sont faciles à placer, auto-adhésif sur acrylique bloc de timbre,
Ze zijn gemakkelijk te plaatsen, self-lijm op acryl stempel blok,

Ils sont faciles à nettoyer et ne sont pas peur de l'humidité,
Ze zijn gemakkelijk te reinigen en zijn niet bang voor vocht,

Ils sont faciles à installer grâce au guide d'installation inclus dans la livraison
Ze zijn makkelijk te plaatsen dankzij de meegeleverde installatiegids en toebehoren voor opstelling

Ils sont faciles à régler en hauteur
Ze zijn eenvoudig in hoogte verstelbaar

Ils sont faciles à nettoyer, de sorte qu'un plafond tendu blanc avec une finition brillante peut être monté dans la cuisine.
Ze zijn makkelijk schoon te maken, zodat een witte rekplafond met een glanzende afwerking in de keuken kan worden gemonteerd.

Les tiges peuvent Ãatre trop long, mais ils sont faciles à raccourcir, et parfois trà ̈s précisément à couper court.
Stelen kan te lang zijn, maar ze zijn eenvoudig in te korten, en soms heel concreet te worden ingekort.

Elles ramassent les boîtes à pleine maturité, car ils sont faciles à obtenir suffisamment de sommeil.
Ze verzamelen dozen vol rijpheid, zoals ze zijn makkelijk om genoeg slaap te krijgen.

Ils sont faciles à installer à la main,
Ze zijn eenvoudig te installeren met de hand,

Ils sont faciles à installer grâce au guide d'installation inclus dans la livraison et les accessoires pour l'installation et le réglage final.
Ze zijn makkelijk te plaatsen dankzij de meegeleverde installatiegids en toebehoren voor opstelling en eindafstelling.

Ils sont faciles à assembler et à démonter, ce qui est une autre caractéristique remarquable
Ze zijn eenvoudig te monteren en te demonteren het is ook eenvoudig te bewaren

Ils sont faciles à étirer, de sorte qu'ils cassent devrait être bon d'essayer.
Ze zijn makkelijk te rekken, zodat ze breken moet goed om te proberen.

Ils sont faciles à assembler et à démonter,
Ze zijn eenvoudig te monteren en te demonteren,

Ils sont simples en apparence et fiables, ils sont faciles à enlever et laver.
Ze zijn eenvoudig uiterlijk en betrouwbaar, ze zijn makkelijk te verwijderen en te wassen.

Ils sont faciles à faire et je suis ravi de pouvoir partager la recette avec vous tous.
Ze zijn makkelijk te maken en ik ben blij te kunnen het recept met u allen delen.

Ils sont faciles à apprendre et vous donneront plus de vitesse,
Ze zijn eenvoudig te leren en zullen je meer snelheid,

Ils sont faciles à manipuler et durables à utiliser pour une construction solide
Ze zijn makkelijk te hanteren en duurzaam om te gebruiken voor solide constructie

Ils sont faciles à gérer, ayant des problèmes de santé très peu associés à la plupart des grandes races.
Ze zijn eenvoudig te beheren, met zeer weinig gezondheidsproblemen in verband met veel van de grotere rassen.

Ils sont faciles à avaler avec de l'eau,
Ze zijn makkelijk door te slikken met water,

Il est sage de vous suivre les instructions mentionnées ci-dessous, étape par étape, car ils sont faciles et convivial à comprendre.
Het is verstandig van je om de volgende stap voor stap instructies vermeld omdat ze zijn eenvoudig en gebruikersvriendelijk te worden begrepen.