INSTRUCTIFS - vertaling in Nederlands

• informatief
• leerzaam
• leerrijke
• informatieve
• leerzame

Voorbeelden van het gebruik van Instructifs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

les flux d'informations en particulier, réguliers et instructifs, ont reçu une excellente appréciation.
de informatiestroom werden zeer positief beoordeeld, te weten als regelmatig en informatief.

également arrivés en grand nombre au cours de la même période, se sont révélés très instructifs.
de inbreukprocedures‑ ook daarvan waren er vele in de betrokken periode‑ bleken zeer leerrijk.

Soyez parmi les premiers à recevoir des offres exclusives, des conseils d'entraînement instructifs et les dernières actualités Polar.
Krijg als één van de eersten exclusieve aanbiedingen, nuttige trainingstips en het laatste nieuws van en over Polar.

Pour des dessins instructifs et vivants qui illustrent les associations possibles dans une grande gamme de produits".
Voor levende en instructieve tekeningen die de combinaties van mogelijkheden laten zien in een breed productassortiment".

votre nouveau magasin en ligne dans votre site Blogger grâce à des conseils instructifs.
u Ecwid kunt installeren, uw nieuwe online winkel, op uw Blogger website met handige tips.

tout le monde peut Jeux de cuisine exceptionnellement intéressants et instructifs pour les filles.
meisjes Koken gratis en iedereen kan Buitengewoon interessant en informatief koken Spelletjes voor meisjes.

ils sont comparativement très instructifs et même curieux.
zijn ze bij vergelijking wel zeer leerzaam en zelfs intrigerend.

ils sont comparativement très instructifs et même curieux.
zijn ze bij vergelijking wel zeer leerzaam en zelfs intrigerend.

En se référant aux sites Web appropriés et instructifs, il devient possible de recueillir le maximum d'informations concernant les produits de bonne qualité qui ne prouvent pas bénéfique à jeter les surplus de calories de façon rapide.
Door te verwijzen naar de juiste en informatieve websites, wordt het mogelijk om maximale informatie met betrekking tot producten van goede kwaliteit die gunstig zijn voor de extra calorieën werpen op een snelle manier bewijzen te verzamelen.

Grâce à une série d'événements instructifs et informels mettant l'accent sur la Belgique,
Via een reeks informatieve en sociale activiteiten met een focus op België, wil YDB duurzame

Il s'agit de l'un des magazines de l'industrie les plus instructifs et les plus attrayants sur le plan visuel,
Het is een van de meest informatieve en visueel aantrekkelijke tijdschriften in de industrie die we consumeren en adverteren, met een enorme lezersbasis,

l'enfant peut être intéressé par un jeux en ligne très intéressants et instructifs qui sont cachés par la phrase le jeu pour construire des maisons.
computer onder de knie, kan het kind geïnteresseerd in een zeer interessante en informatieve online games die worden verborgen door de zinsnede het spel om huizen te bouwen.

des flux de travail intuitif et la génération de rapports instructifs.
intuïtieve workflow en inzichtelijke rapportage te leveren.

Certaines de ces boîtes à trébuchet, comme cet exemplaire de 1730 provenant d'Anvers, sont estampillées à l'intérieur du couvercle d'une vignette imprimée de textes et d'illustrations instructifs.
Sommige van deze muntgewichtdoosjes, zoals dit Antwerpse exemplaar uit 1730, dragen aan de binnenkant van het deksel een gedrukt vignet met interessante teksten en illustraties.

qu'ils sont amusants et instructifs, de nombreuses idées de ce qu'il a vu dans la cuisine de jeu peut devenir une réalité,
ze zijn leuk en leerzaam, kunnen veel ideeën van wat hij in het spel keuken zag een realiteit geworden, we hoeven alleen

qu'il encourage l'approche de sujets généralement négligés mais instructifs, comme l'économie de la santé,
positief element worden beschouwd, omdat het de benadering van doorgaans verwaarloosde maar leerrijke onderwerpen zoals de gezondheidseconomie bevordert

Très instructive. Surtout concernant Shane Vendrell.
Heel informatief, vooral als het om Shane Vendrell gaat.

Une encyclopédie très instructive et utile pour la cuisine….
Een zeer informatief en nuttig encyclopedie voor de keuken….

C'est instructif mais cela ne permet pas d'extrapolation directe.
De informatie is leerzaam, maar men kan over en weer niet direct extrapoleren.

Il rend la lecture instructive et vous devriez vous familiariser avec elle.
Het maakt voor informatieve het lezen en je moet jezelf vertrouwd te maken met het.