INTEGRATION - vertaling in Nederlands

• integration
• integratie

Voorbeelden van het gebruik van Integration in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le 22 février 2007, le Conseil des gouverneurs a procédé à un échange de vues concernant le premier numéro d'une nouvelle publication annuelle de la BCE intitulée ECB Report on Financial Integration 2007, à paraître en mars 2007.
Op 22 februari 2007 heeft de Raad van Bestuur van gedachten gewisseld over het eerste nummer van een nieuwe, jaarlijks te verschijnen ECB-publicatie getiteld ECB Report on Financial Integration 2007, dat in maart 2007 zal worden gepubliceerd.

A cet égard, les résultats de l'étude réalisée en 2000 par le Gartner Group dans le cadre du contrat« ATOS origin Integration»33 sur le déploiement du système sont confirmés.
In dat opzicht worden de resultaten van de studie bevestigd die in 2000 door Gartner Group in het kader van het “ATOS origin Integration”22-contract werd verricht naar de installatie van het systeem.

Tax reform in perspective: The role of the public sector in Spain along the process of European integration»( avec P. Hernández de Cos),
Tax reform in perspective: The role of the public sector in Spain along the process of European integration»( met P. Hernández de Cos),

Advanced Distance Integration (ADI)En obtenant des informations de distance précises entre l'objectif
Advanced Distance Integration(ADI)ADI zorgt met nauwkeurige informatie over de afstand tussen de lens

qu'avec le système Bosch Building Integration System(BIS) pour lutter contre les incendies de tout type et coordonner l'évacuation d'importants groupes de personnes.
omroepsystemen en het Bosch Building Integration System(BIS) zodat allerlei typen brand kunnen worden bestreden en de evacuatie van grote groepen mensen kan worden gecoördineerd.

Pour plus d'informationsAdvanced Distance Integration (ADI)En obtenant des informations de distance précises entre l'objectif
Voor meer informatieAdvanced Distance Integration(ADI)ADI zorgt met nauwkeurige informatie over de afstand tussen de lens

La quatrième étude, qui traite de l'intégration des marchés et des différences de niveaux de prix("Market integration and differences in price levels"),
In de studie," Market integration and differences in price levels"( integratie van de markten

qu'avec le système Bosch Building Integration System(BIS) pour lutter contre les incendies de tout type
Public Address-systemen, evenals het Building Integration System(BIS) van Bosch om alle soorten branden te bestrijden

Je pense que les exemples que vous avez cités comme le pathways to integration à Merseyside et le programme spécial en faveur de la paix
Merseyside, de Pathways to integration en het speciale programma voor vrede en verzoening in Ierland zijn volgens mij belangrijke voorbeelden,

Année Integration Platform Lynx mis en place un seuil élevé de la nouvelle réglementation hommes d'affaires chinois maternelle
Integratie Platform Lynx jaar het opzetten van een hoge drempel van de nieuwe regelgeving Chinese zakenlui van moeder

and Options for Further Integration: A Working Seminar for Stakeholders and Experts"(La politique agricole commune,
and Options for Further Integration: A Working Seminar for Stakeholders and Experts", die door het Europees Instituut

South East European Debates on EU Integration(2005); Views from the Outside:
South East European Debates on EU Integration( 2005); Views from the Outside:

L'integration pédagogique.
De pedagogische integratie.

L'integration de certains groupes defavorises.
INTEGRATIE VAN SPECIFIEKE KANSARME GROEPEN.

Le developpement historique de l'integration monetaire.
Historiek van de monetaire integratie.

L'integration des femmes dans le marche de l'emploi.
INTEGRATIE VAN VROUWEN OP DE ARBEDSMARKT.

Le soutien a une integration europeenne plus rapide croit encore.
DE STEUN VOOR EEN SNELLERE EUROPESE INTEGRATIE NEEMT NOG TOE.

Programme d'action communautaire visant a promouvoir l'integration des refugies.
COMMUNAUTAIR ACTIEPROGRAMMA TER BEVORDERING VAN DE INTEGRATIE VAN VLUCHTELINGEN.

L'integration de l'histoire dans les activites culturelles de la communaute résolution.
HET BETREKKEN VAN DE GESCHIEDENIS IN HET OPTREDEN OP CULTUURGEBIED VAN DE GEMEENSCHAP- Resolutie.

Les trois éditions sont disponibles à l'adresse suivante: http: //www. integration.
De drie uitgaven zijn beschikbaar op www. integration.