INVISIBLES - vertaling in Nederlands

• onzichtbare
• ongeziene
• fades
• invisible
• onzichtbaar
• ongezien

Voorbeelden van het gebruik van Invisibles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les narines sont petites et presque invisibles.
De bloemen zijn zeer klein en nauwelijks zichtbaar.

Les cookies sont invisibles et ineffaçables par l'utilisateur.
Cookies zijn voor de gebruiker zichtbaar en kunnen worden verwijderd.

Les symptômes du tissu thyroïdien peuvent être prononcés ou presque invisibles.
Symptomen van schildklierweefsel kunnen uitgesproken of bijna onzichtbaar zijn.

Panneaux sandwich bardage à fixations invisibles.
Sandwichpanelen met verdekte bevestiging.

D'accord. On restera invisibles.
Goed, dan blijven we uit het zicht.

Je vais nous rendre invisibles!
Ik zal ons laten vervagen!

Cette femme possédera des marques invisibles indiquant que c'est elle qui donnera corps à mes travaux.
Deze vrouw bezit ongeziene markeringen ten teken dat zij mijn werken zal voortbrengen.

Jamais entendu parler d'hommes invisibles avant, je n'ai pas,
Nog nooit eerder hoorde vertellen van Invisible Men, heb ik niet,

Il y a des forces invisibles juste à portée de vue
Er zijn ongeziene krachten, net buiten jullie visuele bereik

ballants sur ses supports invisibles, debout, poings sur les hanches.
opknoping losjes op zijn ongeziene ondersteunt, stond op, armen over elkaar.

Quoiqu'invisibles, nous sommes à vos côtés,
Alhoewel ongezien, zijn wij aan jullie zijde

parmi les anges et nos autres amis invisibles.
misschien zelfs populair bij de engelen en onze ongeziene vrienden.

de nombreuses pièces jointes restent invisibles.
wat geweldig is omdat veel bijlagen ongezien blijven.

vous avez beaucoup d'aides invisibles autour de vous.
werk voor het Licht, wetende dat jullie veel ongeziene helpers om je heen hebben.

Pourtant, dans les temps à venir, nous ne serons pas si«invisibles».
Maar in de tijd die komt zullen we niet meer zo'ongezien' zijn.

seulement le grand fleuve coulant entre des rives invisibles.
alleen die grote rivier die stroomde tussen ongeziene oevers.

Je parle de ces types inconnus de tous, ces types invisibles le top 1% du top 1.
Ik heb het over hen waarvan niemand iets weet. De onzichtbaren. De top 1% van de top 1.

Nous ne pouvons pas vous montrer les invisibles et ils sont trop nombreux pour vous donner plus de détails et de noms.
Wij kunnen jullie de onzichtbare niet tonen en ze zijn te talrijk om jullie meer details en namen te geven.

Caché dans le conduit auditif Prothèses auditives invisibles pour les adultes et les personnes âgées déficient auditif du G-16 avec.
Verborgen in de gehoorgang Onzichtbare gehoorapparaten voor volwassenen en ouderen gehoorverlies van G-16 met.

Melena est généralement invisibles à cause de saignement dans la partie supérieure du tractus gastro-intestinal.
Melena wordt meestal gezien als gevolg van bloeden in het bovenste gedeelte van het maagdarmkanaal.