IRRITANT - vertaling in Nederlands

• irriterend
• irritant
• irritatie
• ergerlijk
• toorn
• irritante
• irriterende
• irriteren

Voorbeelden van het gebruik van Irritant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu es un tel idiot, c'est irritant.
Je bent zo stom dat het irritant is.

La peau autour de la piqûre tourne rapidement irritant, rouge et gonflé.
De huid rond de prik snel draait jeukerig, rood en gezweld.

il n'est pas irritant pour la peau.
zonder parfum is hij niet irriterend voor je huid.

Sur la peau, il peut être irritant.
Als je het op je huid krijgt zal het je irriteren.

Dans d'autres études de toxicité d rmique, il a été observé un léger effet irritant sur la peau des animaux de laboratoire,
In sommige andere huidtoxiciteitsstudies werd een zwak irriterend effect op de huid van de laboratoriumdieren waargenomen,

Eh bien c'est sûr irritant car il refuse l'accès au fichier OST rendant ainsi votre travail tiennent toujours.
Nou, dit is zeker irritant omdat het de toegang tot het OST-bestand waardoor uw werk stil ontkent.

non- irritant, peut être lavée
niet- irriterend, kan worden gewassen

À l'heure actuelle les règles États-Unis sont un irritant de plus que toute autre chose aux joueurs sur Internet.
Nu de VS regels zijn een irriterend meer dan iets anders aan Internet spelers.

Cependant, de nombreux patients trouvent Retin-Un irritant, et il a également provoqué une sensibilité excessive au soleil.
Echter, veel patiënten vinden Retin-A irritant, en het veroorzaakt ook overmatige gevoeligheid voor de zon.

En irritant les récepteurs nerveux de la cavité buccale,
Door irritatie van de neurale receptoren van de mondholte,

Pour être un genre de produit chimique irritant aux yeux, d'appareil respiratoire
Voor het zijn een soort irriterend chemisch product aan ogen, ademhalingssysteem

Les résultats des études de toxicité à doses répétées chez l'animal ont concordé avec le potentiel irritant local connu(tractus gastrointestinal) ou les effets pharmacologiques attendus de l'aliskiren.
Bevindingen tijdens herhaalde toxiciteitsonderzoeken bij dieren waren consistent betreffende de bekende mogelijkheid van plaatselijke( gastro-intestinaal kanaal) irritatie of de verwachte farmacologische effecten van aliskiren.

pas du tout irritant.
helemaal niet irritant.

C'est quelque peu irritant car le débat est important
Dat is een beetje ergerlijk, want het is een belangrijk debat

La lumière qui vient de LEDNon irritant pour les yeux et ne crée pas de charges inutiles.
Het licht dat afkomstig is van LEDNiet irriterend voor de ogen en geen onnodige lasten creëren.

À cause des péchés que Jéroboam avait commis et qu'il avait fait commettre à Israël, irritant ainsi l'Éternel,
Dit gebeurde omdat Jerobeam de toorn van de HERE, de God van Israël, had opgewekt door te zondigen

ce qui rend rendez-vous après rendez-vous, ce qui peut être très coûteux et irritant.
het maken van afspraak na afspraak, die erg duur en irritant kan zijn.

Le gel de silicone contenu dans ces implants est plus irritant qu'un gel d'une prothèse normale.
De siliconengel die daarbij vrijkomt, veroorzaakt meer irritatie meer dan de siliconengel van conforme protheses.

bile peut être libéré dans la cavité abdominale, irritant de l'orgue et provoquant une inflammation.
gal kan worden afgegeven aan de buikholte, irriterend het orgel en het veroorzaken van een ontsteking.

beaucoup d'entre nous de comprendre à quel point difficile et irritant aussi il peut être.
velen van ons te herkennen precies hoe hard en ook irritant het kan zijn.