Voorbeelden van het gebruik van Japonaise in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nous devons coopérer avec l'industrie japonaise.
Wij moeten in industrieel opzicht met de Japanners samenwerken.Elle est japonaise.
d'une centrale nucléaire japonaise qui aurait été touchée.
er maar één kerncentrale in Japan getroffen is.Sa famille fut naturalisée japonaise en 1994.
In 1994 liet de familie zich naturaliseren tot Japanners.En juillet 1871, Kuroki est nommé capitaine dans la nouvelle armée impériale japonaise.
In 1871 vervoegde Kuroki als kapitein het Japans Keizerlijk Leger.En 2004 il obtient la citoyenneté japonaise.
In 2013 verkreeg hij het Japans staatsburgerschap.Durant la Seconde Guerre mondiale, la ville tomba sous l'occupation japonaise.
In de Tweede Wereldoorlog was de stad bezet door Japan.Il est finalement arrêté par la police japonaise.
Uiteindelijk werd hij toch door de Japanners gevangengenomen.Les versions américaines présentent une petite différence avec les versions japonaise et européenne.
Le single est promotionnel de la future tournée japonaise des AOA.
Mogelijk is dit een vooruitblik op toekomstige solo-optredens in Japan.Il s'appelait Salamander en version japonaise et Amarant en version américaine.
Godzilla is groen Capitulation de la colonie britannique de Singapour devant l'armée japonaise.
De Britse kroonkolonie Singapore wordt vanuit zee ingenomen door de Japanners.Il était soldat dans l'armée impériale japonaise.
Dit was een politieke partij in het Japans Keizerlijk Leger.En 1887, Ninomiya est enrôlé dans l'armée impériale japonaise.
In 1871 werd Nogi majoor in het Japans Keizerlijk Leger.Goldenweek», vient de la semaine d'or(Golden Week) japonaise.
Deze komt altijd uit Traduction japonaise des mots-clés.
Vertaling van trefwoorden naar het Japans.La Corée, était au cours de la Seconde Guerre mondiale sous l'occupation japonaise.
Korea werd tijdens de Tweede Wereldoorlog door Japan bezet.Son menu est petit mais propose des mets bien sélectionnés des cuisines japonaise et sud-américaine.
Het menu is beperkt maar uitstekend gekozen met Japanse en Zuid-Amerikaanse invloeden.Ygashi Ce p placer les aliments offrent/ kilo et de la nourriture japonaise.
Ygashi Deze plaats bieden voedsel p/ kilo en Japanese food.Je continuer de fouiller le dossier de la police japonaise.
Ik blijf zoeken 
