L'ÉTAT DU SYSTÈME - vertaling in Nederlands

• systeemstatus
• toestand van het systeem
• status van het systeem
• de staat van het systeem
• systeemstatusgegevens
• de systeemstaat
• van het systeem voorwaarde

Voorbeelden van het gebruik van L'état du système in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et dans Windows Server 2008 et Windows Server 2008 R2, vous pouvez utiliser la commande Wbadmin pour récupérer l'état du système.
In zowel Windows Server 2008 als Windows Server 2008 R2 kunt u de opdracht Wbadmin gebruiken om de systeemstatus te herstellen.

Vous pouvez choisir de sauvegarder soit tous les volumes contenant vos fichiers, données, applications, ainsi que l'état du système d'exploitation, soit uniquement certains volumes ou fichiers.
U kunt een back-up maken van alle volumes die uw bestanden, gegevens, toepassingen en systeemstatusgegevens bevatten, of alleen van bepaalde volumes of bestanden.

En outre, certains utilisateurs téléchargement après avoir cliqué sur les publicités proposant de vérifier l'état du système.
Bovendien, downloaden sommige gebruikers het na het klikken op advertenties bieden om te controleren van de toestand van het systeem.

La Sauvegarde de Windows Server vous permet de protéger votre système d'exploitation, l'état du système, les volumes, les fichiers et les données d'application.
Met Windows Server Backup kunt u uw besturingssysteem, systeemstatus, volumes, bestanden en toepassingsgegevens beschermen.

En général, la consommation de variétés marines de poisson a un effet complexe sur l'état du système cardiovasculaire.
Over het algemeen heeft de consumptie van mariene visvariëteiten een complex effect op de toestand van het cardiovasculaire systeem.

qui ont un impact positif sur l'état du système cardiovasculaire.
die een positief effect hebben op de toestand van het cardiovasculaire systeem.

des possibilités analysant l'interaction entre l'état du système hydrographique, ses fonctions et le réseau des eaux;
waarin de interactie tussen de toestand van het watersysteem, haar functies en de waterketen wordt geanalyseerd;

Le manipulateur INT-TSI donne également un accès instantané à l'information sur l'état du système, qui peut être présentée sur l'écran sous forme graphique.
De INT-TSI biedt ook directe toegang tot informatie over de systeemstatus welke in een grafische vorm op het scherm kan worden weergegeven.

Dans l'application Quantum, le chauffeur peut vérifier l'état du système, changer les profils
In de Quantum app kan de machinist de systeem status checken, profielen

Présentation de l'état du système lorsque l'économiseur est affiché(v1.04 ou ultérieure).
De mogelijkheid om de systeem status in de screensaver mode te laten zien(v1.04 of nieuwer).

Ainsi, vous pouvez créer une image de sauvegarder optimale de l'état du système pour restaurer rapidement le système et les applications Microsoft.
Op die manier kunt u een optimaal back-upimage maken van de systeemtoestand, om het systeem en Microsoft-applicaties snel weer aan de gang te krijgen.

Les snapshots aident à protéger vos données en enregistrant entièrement l'état du système du NAS et les métadonnées.
Snapshots helpen bij het beschermen van uw gegevens door de systeemstatus en metadata van de NAS volledig vast te leggen.

Après un crash, l'état du système apparaît être en quelque sorte"plus vieux".
Na een crash lijkt de toestand van het bestandssysteem wat"ouder".

Choisissez de sauvegarder l'état du système si vous voulez sauvegarder les éléments nécessaires pour effectuer une récupération de l'état du système..
Maak een back-up van de systeemstatus als u een back-up wilt maken van de items die noodzakelijk zijn om de systeemstatus te herstellen.

est important pour évaluer l'état du système cardiovasculaire….
is belangrijk bij het beoordelen van de conditie van het cardiovasculaire systeem….

dans toutes les éditions, mais est limitée à la sauvegarde de l'état du système dans l'édition FREE.
is in de Free Edition beperkt tot back-up van de systeemstatus.

Nos solutions contrôlées par ordinateur et dotées d'une caméra intelligente sont compatibles avec un écran tactile, qui affiche l'état du système et le nombre de produits défectueux détectés.
Zowel onze computergestuurde systemen als onze systemen met smart camera's hebben een touchscreen-interface die informatie toont over de systeemstatus en het aantal gedetecteerde defecte producten.

La couleur du tableau de bord changera selon l'état du système pour une reconnaissance rapide.
De kleur van de Dashboard-knop zal veranderen afhankelijk van de status van de systeemgezondheid voor een snelle herkenning.

Chaque commande peut dès lors être interprétée par les cartes Bft, lesquelles peuvent contextuellement générer des informations sur l'état du système.
Elk commando kan worden geïnterpreteerd door de kaarten van BFT, die tegelijk ook informatie produceren over de systeemstatus.

Large afficheur LCD rétro-éclairé permettant de fournir des informations détaillées sur l'état du système.
Groot, gemakkelijk uit te lezen LCD display met gedetailleerde informatie over de systeem status.