alternativeoptionalternativementautresolutionsolution de rechangesubstitutremplacement
Voorbeelden van het gebruik van
L'alternative
in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
vous pouvez faire quelques comparant pour vous assurer que vous avez trouvé l'alternative idéale.
u wilt vergelijken om ervoor te zorgen u het ideale alternatief.
D-Bal est l'alternative et légitime variation de Dianabol stéroïdes anabolisants Stacks à Zurich Suisse qui vous donne des avantages similaires sans toutefois les effets négatifs dommageables.
D-Bal is de alternatieven en legitieme variatie van Dianabol Anabole steroïden Stacks in Almere Nederland die vergelijkbare voordelen geeft je echter zonder de schadelijke bijwerkingen.
L'Alternative Creative se trouve à 10 minutes à pied de la salle de concert Palau de la Música Catalana
Het Alternative Creative ligt op 10 minuten lopen van de concertzaal Palau de la Música Catalana
L'alternative déposée est une tentative de soumettre au Parlement européen certains différends nationalistes qui se poursuivent en Espagne.
Het ingediende alternatieve voorstel is een poging een aantal nationalistische discussies die in Spanje spelen het Europees Parlement binnen te brengen.
ceux-ci présentent donc l'alternative idéale.
dan is een paar zoals dit een ideaal alternatief.
Le 4 juillet 2015, Frauke Petry est élue présidente de l'Alternative pour l'Allemagne AfD.
Tussen 2015 en 2017 was Petry politiek leider van Alternative für Deutschland AfD.
Par conséquent, j'ai opté pour l'alternative B. Ce qui a été exigé ici,
Daarom heb ik gekozen voor alternatieve B. Wat was hier nodig,
L'alternative entre ces deux grands types de choix ne permet cependantpas de traiter la question des soldes nets pour les différents Étatsmembres et de leur correction éventuelle.
De keuze tussen deze twee alternatieven geeft nog geen oplossing voorhet vraagstuk van de nettosaldi voor de verschillende lidstaten en deeventuele correctie daarvan.
le shopping en ligne a donc été l'alternative idéale.
dus was online winkelen het ideale alternatief.
Les études ont également constaté que des interruptions de double boucle peuvent être réparées par les mécanismes alternatifs tels que l'adoucissement monocatenaire et l'alternative se joignant pendant certains états.
De studies hebben ook geconstateerd dat de dubbele bundelonderbrekingen door alternatieve mechanismen zoals het single-stranded ontharden en het alternatieve toetreden tijdens bepaalde voorwaarden kunnen worden hersteld.
équitable Bruxelles est une ville cosmopolite au public très diversifié, qui apprécie l'alternative avec des produits répondant aux critères sociaux et environnementaux.
fairtrade koffie Brussel is een kosmopolitische stad met een zeer divers publiek, dat alternatieven waardeert met producten die voldoen aan sociale en milieucriteria.
Trouver plus de renseignements au sujet du Cercle inscrit et la raison pour laquelle il est l'alternative parfaite pour un passionné de Neiman Marcus shopper.
Vind meer informatie over InCircle en de reden waarom het is het perfecte alternatief voor een gepassioneerde Neiman Marcus shopper.
le gril électrique est l'alternative appropriée.
de elektrische grill is het geschikte alternatief.
peine de la saisir, je veux dire, si on considère l'alternative.
is het waarschijnlijk de moeite waard om die te nemen… Ik bedoel, gezien het alternatief.
C'est n'est pas aussi exactement heureux avec le fait qui nous avons été forcés à l'utiliser.- Mais je trouve mieux que l'alternative.
Ik ben niet blij met het feit, dat we gedwongen werden hem te gebruiken, maar het was beter dan het alternatief.
Simes est l'alternative italienne à Bega avec un peu plus de design et de créativité.
Simes is het Italiaanse alternatief voor Bega met een beetje meer design en creativiteit.
les saphirs sont l'alternative parfaite.
gelukkig vormen saffieren het perfecte alternatief.
document aurait peut-être facilité le travail si on avait prévu l'alternative claire de plusieurs possibilités.
de voorbereiding van dit document met het duidelijker alternatief van verschillende mogelijkheden het werk misschien had kunnen verlichten.
L'alternativela plus proche serait de recueillir des rapports rétrospectifs de comportement,
De dichtstbijzijnde alternatief zou zijn om retrospectieve meldingen van gedrag te verzamelen,
La sélection Slim Fit est l'alternative pour obtenir un ajustement optimal sur les cols de l'amende.
De selectie Slim Fit is het alternatief voor het bereiken van een optimale pasvorm op kragen fijn.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文