LA FOUDRE - vertaling in Nederlands

• de bliksem
• blikseminslag
• bliksemontladingen
• lightning
• een bliksemschicht
• blikseminslagen
• bliksemafleiders
• de bliksemflits
• de donderslag

Voorbeelden van het gebruik van La foudre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le noircissement du premier arbre blanc a amené la foudre.
Het zwart worden van de eerste Witte Boom, zorgde voor bliksem.

Je ne crois pas que la foudre t'ait frappé.
Ik denk niet dat die bliksemschicht jou geraakt heeft.

Il s'agit de l'origine de la foudre.
Dit is de oorsprong van de schrijn.

À la même époque il subit également les dégâts de la foudre.
Ook in deze periode had hij last van blessureleed.

Tous les paramètres de"normal, classique", la foudre moyenne.
Alle parameters van de"normale, klassieke", gemiddelde bliksem.

Maintenant, vous noterez la référence à la foudre a frappé dans la lettre.
Nu, ziet u de verwijzing naar een blikseminslag getroffen in de brief.

la façon de capturer la foudre, c'est une photo.
hoe te vangen bliksem, is een foto.

Sur leur page Facebook laissé le numéro direct pour les familles touchées par la foudre.
Op hun Facebook-pagina verliet het directe nummer voor gezinnen getroffen door de blikseminslag.

Choisissez parmi makvin la foudre jeux en ligne à votre goût.
U kunt kiezen uit online games bliksem makvin naar uw smaak.

de plaine mannequins blancs avec la foudre intérieur.
gewoon wit mannequins met interieur bliksem.

Cela va nous donner de la foudre en boîte.
Het wachten is nu op bliksemflitsen in een fles.

Continue de mentir. Tu peux être de nouveau frappé par la foudre.
Als je nog een keer liegt, word je opnieuw door de bliksem getroffen.

Tu as chié la foudre!
Je hebt donder gepoept!

le dieu de la foudre.
de god van de donder.

Tu t'es pris la foudre.
Je werd getroffen door de bliksem.

L'un joue avec la foudre.
De één speelt met lichten.

Jay lui a enseigné comment jeter la foudre.
Jay heeft hem geleerd met bliksem te gooien.

Monsieur Owens a proposé de mettre la foudre dans tous les domaines que je voudrais souligner,
Mister Owens aangeboden blikseminslag in een bepaald gebied te maken dat ik zou kunnen wijzen,

Observer la foudre, la foudre et les éclairs Explorateur conseiller d'utiliser toutes les variables fuseau horaire que vous pouvez entrer Durant le processus d'abonnement.
Observer Lightning, Lightning en Lightning Explorer adviseur gebruik maken van alle Tijdzone variabele die u kunt invoeren tijdens het inschrijvingsproces.

vraiment Immédiatement après la foudre est mort, quelques jours sont assez indistinctement de That Insensible et en bonne santé.
echt Onmiddellijk na blikseminslag stierf, enkele dagen zijn vrij zonder onderscheid van That Ongevoelig en gezond.