LANCERA - vertaling in Nederlands

• lanceert
• start
• introduceert
• beginnen
• lanceren
• starten
• gooit
• zal opstarten

Voorbeelden van het gebruik van Lancera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le Réseau des marchés publics lancera un exercice d'évaluation comparative sur la transparence,
Het netwerk voor overheidsopdrachten start een benchmarkingstudie naar de transparantie, controle

Straightpoint lancera un ATEX et IECEx Version de son produit le plus populaire- le Radiolink Plus sans fil cellule de charge- Prochains mois(novembre).
Straightpoint lanceert een ATEX en IECEx Versie van zijn meest populaire product- de Radiolink Plus draadloze load cell-volgende maand(november).

En 2016, la Commission lancera un débat politique global à propos du développement futur de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures.
De Commissie start in 2016 een breed beleidsdebat over de verdere ontwikkeling van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen.

La semaine prochaine, Samsung lancera le nouveau Galaxy Note7.
Volgende week lanceert Samsung de nieuwe Galaxy Note7

Une presse simple sur la remise remettra en marche le croquis d'utilisateur, une double-pression lancera le chargeur-amorce.
Één enkele pers op het terugstellen zal de gebruikersschets opnieuw beginnen, zal een dubbele pers bootloader in werking stellen.

L'outil lancera le processus d'analyse et affichera une liste des fichiers récupérés qui peuvent être visualisés en utilisant l'option Aperçu de l'outil.
De tool start het scanproces en toont een lijst met herstelde bestanden die kunnen worden bekeken met behulp van de Preview-optie van de tool.

Royal Mail lancera le plus vaste programme d'actions gratuites pour les employés dans le cadre d'une importante privatisation au Royaume-Uni depuis plus de 30 ans.
Royal Mail lanceert het grootste gratis aandelenplan voor werknemers dat al meer dan 30 jaar in een grote Britse privatisering zal plaatsvinden.

la prochaine fois que ce joueur lancera, le nombre cible sera 14.
mist met alle drie de darts, is de volgende keer dat speler gooit, het doelnummer 14.

Pour les soutenir, Mozilla lancera en Mars 2017 version Firefox Extended Support Release(ESR).
Om ze te ondersteunen, start Mozilla in maart 2017, een versie Firefox Extended Support Release(ESR).

Une nouvelle vision du leadership. En 2019, Securex lancera dès lors sa nouvelle vision du leadership,
Klaar voor een nieuwe leider Securex lanceert daarom in 2019 zijn nieuwe leiderschapsvisie,

peut-être qu'il te lancera d'autres morceaux de sa table.
Misschien gooit hij je nog een paar restanten van zijn tafel.

Précédent CryptoRuble lancera au milieu de l'année prochaine Prochain Il est maintenant le meilleur moment pour investir dans Bitcoin.
Vorige CryptoRuble zal lanceren in midden van volgend jaar volgende Nu is de beste tijd om te investeren in Bitcoin.

À l'été 2020, VAUDE lancera une petite révolution verte sous le nom révélateur de« Green Rebels» avec sa ligne de vêtements pour enfants.
VAUDE start in de zomer 2020 met haar kinderkleding onder het motto “Green Rebels” een kleine groene revolutie.

La compagnie aérienne hongroise Low-cost"Wizzair" lancera, le 31 octobre, une liaison directe entre Varsovie et Marrakech.
De Hongaarse low-cost luchtvaartmaatschappij"Wizzair" lanceert op 31 oktober een rechtstreekse vlucht tussen Warschau en Marrakech.

Le 13 juillet, l'EPSO lancera la procédure de sélection destinée aux traducteurs de langue danoise, allemande, anglaise, française et slovène.
Op 13 juli zal EPSO de selectieprocedure starten voor vertalers voor Deens, Duits, Engels, Frans en Sloveens.

Mars lancera la radiodiffusion dans les nouveaux paramètres de cinq stations énumérées ci-dessus.
Maart zal uitzenden lanceren in de nieuwe parameters van alle vijf hierboven genoemde stations.

Note: Une cellule vide délimite des enregistrements option lancera une nouvelle ligne à chaque cellule vide tout en convertissant la colonne en plusieurs colonnes.
Notes: Lege cel begrenst records optie start een nieuwe rij in elke lege cel terwijl de kolom in meerdere kolommen wordt geconverteerd.

En janvier, Di lancera son webshop limité dans un premier temps à quelque 3 500 références, en majorité des exclusivités.
In januari lanceert Di zijn webshop, aanvankelijk met een beperkt assortiment van zo'n 3.500 vooral exclusieve referenties.

Apple lancera"Apple TV+",
zal Apple starten"Apple TV +",

Et"G" lancera un oiseau télécommandé capable de transmettre des images U-CAP où que vous soyez.
En de knop" G" zal een op afstand bestuurbaar vliegtuige lanceren die jou camerabeelden kan doorgeven waar je ook bent.