LAQUES - vertaling in Nederlands

• lakken
• lakwerk
• kleurlak
• lak
• hairsprays

Voorbeelden van het gebruik van Laques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

panneau à coup sûr pour protéger les laques résistant à l'eau.
panel zonder mankeren naar waterbestendige lak te beschermen.

vernis et laques tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du domicile.
gebruikt om binnens- en buitenshuis verf, vernis en lak te verwijderen.

de finition, pour les fabrications de couleur, des apprêts et des laques.
zowel kleurloos als met pigmentvuller en kleurlakken voor een gekleurde afwerking.

Utilisez vernis de meubles de polyuréthane, laques pour les comptoirs de bar,
Gebruik polyurethaan meubilair vernissen, lakken voor bar tellers,

Les laques en phase aqueuse sont très durables
Watergedragen lakken zijn heel duurzaam en behouden lang hun kleur

Considérant qu'il y a lieu d'autoriser l'utilisation des laques du colorant CI 17 200;
Overwegende dat het gebruik van lakken van de kleurstof CI 17 200 dient te worden toegelaten;

Laque brillante en phase aqueuse link info opener Les laques en phase aqueuse ne génèrent pas d'odeur,
Watergedragen glanzende lak link info opener Watergedragen lakken veroorzaken geen geurhinder, zijn minder belastend voor het milieu

Articles médicaux et de toilette non radioactifs- laques, parfums, eaux de cologne, médicaments, etc.
Niet radioactieve medische of toiletartikelen- haarlak, parfum, cologne, geneesmiddelen, etc.

208 cm x 35 cm x 205 cm Quantité: 2 Laques, bandes abrasives,….
Afmeting van een plank: 208 cm x 35 cm x 205 cm Hoeveelheid 2 Lakken, schuurbanden,….

En même temps, les Laques lèvres ont une texture beurrée douce,
Tegelijk hebben de Lip Lacquers een overtuigende, boterzachte en niet-plakkerige textuur die prettig aanvoelt,

additifs pour peintures et laques, matières premières pour le bâtiment et retardateurs de flammes.
additieven voor verven en lakken, bouwgrondstoffen en brandwerende materialen.

fournit une base pour simplifier l'application de laques colorantes.
biedt een basis om de toepassing van kleur meren te vereenvoudigen.

l'exportation des laques brutes étant interdite.
vermits de export van het ruwe lakmateriaal verboden was.

des raccords, des laques….
fittingen, lakken….

peintures, laques, mastics, pierres et matières plastiques.
verf, vernis, spatel, steen en kunststof.

Les pigments d'oxyde de fer peuvent être employés de manière universelle, quasiment dans toutes les peintures et laques.
IJzeroxidepigmenten kunnen in bijna alle verven en coatings universeel worden toegepast.

Finition Après un séchage suffisant et un égrenage soigneux, avec les laques cellulosiques et PU de la gamme Hesse.
Eindbehandeling Na voldoende drogen en zorgvuldig vulschuurwerk met Hesse CN- en PUR-lakverven.

Buse pour appareils de pulvérisation Airless Control Pro pour les matériaux fluides comme les lasures, laques, huiles et agents séparateurs à base aqueuse ou de solvants.
Spuitkop voor Control Pro airless-spuitapparaten voor dunvloeibare materialen zoals waterverdunbare en oplosmiddelhoudende beits, lakverf, olie en scheidingsmiddelen.

Du point de vue chimique, les laques européennes sont des couches de vernis posées les unes sur les autres,
Vanuit chemisch oogpunt zijn Europese lakken op elkaar aangebrachte vernislagen met complexe samenstelling op basis van een mengsel van natuurlijke harsen,

Ils n'utilisent que des laques sans danger pour le corps conformes aux exigences de la loi 35 sur les produits alimentaires
Ze gebruiken alleen lichaam veilige lakken die voldoen aan de vereisten van§ 35 Levensmiddelen en warenwet(voorheen DIN 53160 resistenties tegen speeksel