LE MASSACRE - vertaling in Nederlands

• het bloedbad
• de slachting
• de massamoord
• de moord
• de slachtpartij
• slachten
• de afslachting
• massacre
• de moordpartij
• afgeslacht

Voorbeelden van het gebruik van Le massacre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mais c'est vrai?- Le massacre de Katyn?
Maar dat bloedbad is toch echt waar?

Ils ne peuvent pas justifier le massacre d'innocents.
Ze kunnen het afslachten van onschuldige mensen niet rechtvaardigen.

Le Massacre des Innocents.
Moord op de Onschuldige Kinderen.

Nous ne pouvons laisser le massacre des êtres humains continuer.
We kunnen niet toestaan dat het afslachten van de mensheid doorgaat.

Pour le massacre aveugle de femmes et d'enfants.
Voor het willekeurige afslachten van vrouwen en kinderen.

Autant arrêter le massacre, tu le sais bien.
Laten we stoppen met moorden. Je zult er goed aan doen.

Le massacre du Golan avait arrêté les négociations?
De Golan Hoogte slachting? Het stopte de gesprekken?

Le massacre chimique de Damas ne peut rester sans réponse.
De chemische aanval op Damascus mag niet onbeantwoord blijven.

Ensemble vous pouvez arrêter le massacre de la race humaine.
Tezamen kunnen jullie het vermoorden van het menselijk ras stoppen.

Ton cauchemar… le massacre des gens au bowling,
Je nachtmerrie over die slachtpartij. Gebeurt

Halète Le massacre de la Saint-Valentin était le 14 février.
Het Valentijns bloedbad was op 14 february.

Il faut empêcher le massacre.
We moeten 'n bloedbad voorkomen.

Ce n'est pas le massacre que j'attendais.
Niet zo'n slachtpartij als ik had verwacht.

Oh, donc le massacre peut juste continuer?
Oh, zodat het moorden gewoon door kan gaan?

Qu'est-ce qui vous fait penser qu'il veut arrêter le massacre?
Waarom denk dat hij wil stoppen met moorden?

Tu n'as pas ordonné le massacre.
Jij hebt dat bloedbad niet bevolen.

Pour le massacre des kangourous?
Over de kangoeroe slachting?

Vous essayez d'évaluer mon implication dans le massacre de vos compatriotes.
Je probeert mijn betrokkenheid te ontdekken in het vermoorden van je landgenoten.

Le massacre de dizaines de milliers de jeunes Africains- qui réclament.
Tienduizenden jonge Afrikanen worden afgeslacht.

Le mensonge, le vol, le massacre de femmes et d'enfants.
Liegen, bedriegen, stelen… onschuldige vrouwen en kinderen afslachten.