Voorbeelden van het gebruik van Afslachten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
niet afslachten.
Voor het geval ze ons afslachten.
Echt niet. Ik ga Stevie niet afslachten.
Je liet Grant en Miles mij afslachten.
Tu as laissé Grant et Miles me massacrer.Ik laat mijn mensen niet afslachten.
Je n'envoie pas mes hommes au massacre.We zullen ze afslachten.
We ogen zwak als we Demonen onze mensen laten afslachten.
Mais laisser les démons nous décimer nous fait passer pour des faibles.En daarvoor, willen ze hem afslachten op het schavot.
Pour ça, ils l'auraient mené à l'échafaud.Zelfs in zo'n moreel dilemma… zullen Scarrans onschuldigen afslachten.
Devant un tel choix moral, les Scarrans choisiront quand même de massacrer des innocents.Drie mensen zijn aangeklaagd… voor het afslachten van 24 wilde paarden.
Deux SEAL et un marine accusés d'avoir massacré 24 chevaux sauvages dans le Wyoming.Voor het willekeurige afslachten van vrouwen en kinderen.
Betreft: Afslachten van jonge zeehondjes in Rusland.
Objet: Massacre des bébés-phoques en Russie.Hij kocht oude paarden voor afslachten.
Ze komen ons afslachten.
Dus we gaan weer terug naar afslachten.
Donc ça revient à un massacre.Ik ga nog wat afslachten.
J'ai un truc à massacrer.niet haar afslachten.
pas de l'égorger.Ze zullen hun vrienden afslachten, elkaar vermoorden… chocolade eten,
Niet tevreden met het afslachten van zijn eigen patiënten, gebruikt Monro nu
Ca ne lui suffit pas de massacrer ses propres patients,Het is onmogelijk het land te stabiliseren en op te bouwen zolang het afslachten van burgers voortgaat.
Il est impossible de stabiliser 
