LE NOM SCIENTIFIQUE - vertaling in Nederlands

• de wetenschappelijke naam
• de wetenschappelijke benaming

Voorbeelden van het gebruik van Le nom scientifique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

il comporte le nom scientifique au niveau de l'espèce ou, si cela s'avère impossible pour les taxons inscrits par famille aux annexes du règlement(CE)
wordt daarop de wetenschappelijke naam op soortniveau of, indien zulks onmogelijk is in het geval van de taxa die als familie in de bijlagen bij Verordening( EG)

Le nom scientifique de la pyrroloquinoline quinone PQQ(PQQ)
De wetenschappelijke naam van het PQQ pyrroloquinoline quinone(PQQ)

Si je cherche le nom scientifique d'une plante, par exemple, il est clair qu'un site universitaire,
Als ik, om een voorbeeld te geven, op zoek ben naar de wetenschappelijke naam van een plant, is het evident dat een universitaire site of die van een botanische tuin voor

il comporte le nom scientifique au niveau de l'espèce ou, si cela s'avère impossible pour les taxa regroupés par famille aux annexes du règlement(CE)
wordt daarop de wetenschappelijke naam op soortniveau of, indien zulks onmogelijk is in het geval van de taxa die als familie in de bijlagen bij Verordening( EG)

Les noms scientifiques du matériel, y compris des organismes nuisibles concernés,
De wetenschappelijke naam of namen van het materiaal, en indien van toepassing

des produits OGM et les noms des OGM qu'ils contiennent, y compris les noms scientifiques et noms communs des récepteurs ou, le cas échéant, des organismes parentaux des OGM;
met inbegrip van de wetenschappelijke naam of namen en de gangbare naam of namen van het recipiënte organisme of, waar passend, het ouderorganisme van het GGO;

La“Liste des noms de plantes ligneuses” et la“Liste des noms de plantes vivaces” comprennent les noms scientifiques recommandés, les synonymes les plus utilisés, ainsi
De"Naamlijst van houtige gewassen" en"Naamlijst van vaste planten" bevatten de wetenschappelijke voorkeursnamen en meest gebruikte synoniemen en handelsaanduidingen van bijna 45.000 houtige boomkwekerijgewassen

Introduction Introduction La"Liste des noms de plantes ligneuses" et la"Liste des noms de plantes vivaces" comprennent les noms scientifiques recommandés, les synonymes les plus utilisés, ainsi
Inleiding Introductie De"Naamlijst van houtige gewassen" en"Naamlijst van vaste planten" bevatten de wetenschappelijke voorkeursnamen en meest gebruikte synoniemen en handelsaanduidingen van bijna 45.000 houtige boomkwekerijgewassen

Qui est le nom scientifique pour.
Wat de wetenschappelijke naam is voor…- Vlinder.

On essaie d'utiliser le nom scientifique.
Wij gebruiken de wetenschappelijke naam.

Le nom scientifique Syringa a été donné par Linné.
De wetenschappelijke naam van deze kever verwijst ook naar Linnaeus.

Certains auteurs acceptent encore le nom scientifique de Dianthus gallicus.
De wetenschappelijke naam verwijst ook naar Carolus Linnaeus.

On a alors proposé le nom scientifique de Felis silvestris catus.
Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Coluber quatuorlineatus gebruikt.

Le nom scientifique de l'espèce a été publié en 1835 par Stephens.
De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1835 gepubliceerd door Stephens.

Le nom scientifique de l'espèce a été publiée en 1838 par Koch.
De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1838 gepubliceerd door Cocco.

Le nom scientifique de la maladie-"ébullition".
De wetenschappelijke naam van de ziekte-"koken".

Le nom scientifique pour l'ail est alium sativum.
De wetenschappelijke naam voor knoflook is Alium sativum.

Avec morelle noire, le nom scientifique est DaturaalbaNees.
Met de nachtschade, de wetenschappelijke naam is Daturaalbanees.

Est écrit comme pour le nom scientifique, est Dynasteshercules.
Wordt uitgeschreven zoals voor de wetenschappelijke naam, is Dynasteshercules.

Le nom scientifique est Cornuskousa dans cours Mizuki(Mizuki).
De wetenschappelijke naam is Cornuskousa in Mizuki(Mizuki) koers.