LE PLUS GROS - vertaling in Nederlands

• de grootste
• de grotere
• de grote
• de dikste

Voorbeelden van het gebruik van Le plus gros in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le plus gros souci de Juliet, c'est d'avoir tes gènes.
Juliet's grootste probleem in het leven is is besmetting met jouw zielige DNA.

Le plus gros match de l'année.
Grootste wedstrijd van het jaar.

Je vais te demander le plus gros ou le plus petit?
Omdat ik u alleen vraag naar de grootste of naar de kleinste Oké?

C'est le plus gros que j'aie jamais vu.
Dit is het grootste dat ik ooit heb gezien.

Un amas d'étoiles implosées, le plus gros que je n'ai jamais vu.
Geïmplodeerd sterren cluster, het grootste dat ik ooit heb gezien.

Le plus gros que j'aie vu.
Grootste die ik ooit gezien heb.

Le 9 Mai, nous avons abattu le plus gros conglomérat au monde.
Op 9 mei haalden wij 's werelds grootste organisatie neer.

Mate ça! Le plus gros pet d'aisselle.
Kijk dit eens, 's werelds hardste okselscheet.

Merci pour avoir jeté le plus gros.
Bedankt voor het gooien van de grootste.

Le meilleur est le moment le plus gros score.
Hoe beter de timing, hoe groter de score.

Et je suis le plus gros joueur du monde.
Trouwens, ik ben 's werelds grootste paardenspeler.

La meilleure chose à faire c'est de devenir le plus gros possible.
Ik kan nu best zo groot mogelijk worden.

Mais tu ne peux pas me raconter le plus gros moment de ta vie?
Maar je kunt niets zeggen overnhet belangrijkste moment in je leven?

Laissez Harlan faire le plus gros.
Ik meen het, laat Harlan het hefwerk doen.

Je veux dire, nous aimons les grosses affaires. Le plus gros le meilleur.
Ik bedoel, we willen graag grote deals hoe groter hoe beter.

L'iOS 6 est sans doute le plus gros tirage de l'iPhone 5,
De iOS 6 is waarschijnlijk de grootste trekken van iPhone 5,

Le plus gros(FM4) génère une force de plus de 18000 N à 6 bars, indique la société.
De grootste(FM4) kan, volgens het bedrijf, een uitvoervermogen van meer dan 18000 N bij 6 bar generen.

En décomposant le plus gros point de moins définis en plus petits morceaux plus spécifiques, vous dites à votre esprit«Je peux le faire"! 6.
Bij de verdeling van de grotere minder gedefinieerd object in kleinere meer specifieke brokken, vertel je je geest"Ik kan dit doen"! 6.

Ces bulbes pèsent en moyenne 51 grammes, le plus gros pesant 56,94 grammes
Deze bollen hebben een gemiddeld gewicht van 51 gram, de grootste weegt 56.94 gram

Le plus gros de ces rêves utilise le même algorithme de chiffrement,
De grote van deze dromen maakt gebruik van hetzelfde versleutelingsalgoritme,