LE POULS - vertaling in Nederlands

• de pols
• hartslag
• de polsslag
• de puls
• pulsaties

Voorbeelden van het gebruik van Le pouls in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je ne trouve pas le pouls.
Ik kan geen polsslag vinden.

Il a de la fièvre et le pouls est un peu lent.
Hij heeft koorts en z'n pols is zwak.

Il respire bien, le pouls est fort.
Goede ademgeluiden, hart is sterk.

Je peux sentir le pouls.
Ik voel een polsslag.

Le pouls du bébé est toujours bas.
De baby heeft nog geen hartslag.

Assurez-vous de mesurer la pression et le pouls devant le bain.
Zorg ervoor dat u de druk en hartslag meet voor het bad.

Goutte d'eau- phénomène de saut, le pouls tombe de haut….
Drop van het water- jump fenomeen, pols vallen van boven….

Il est important de vérifier tout le temps le pouls et la respiration.
Het is belangrijk om de hele tijd op een hartslag en ademhaling te controleren.

Avec la pression va tomber et le pouls.
Samen met de druk zal vallen en pulseren.

Tensiomètre bras TS1 de Lanaform mesurant le pouls et la tension artérielle. Blog.
De armbloeddrukmeter TS1 van Lanaform die polsslag en bloeddruk meet. Blog.

Tensiomètre avec mémoire de Lanaform mesurant le pouls et la tension artérielle.
De bloeddrukmeter met geheugen van Lanaform die pols en bloeddruk meet.

Quelle partie du corps est la meilleure pour mesurer le pouls?
Welk deel van het lichaam is het beste om de hartslag te meten?

La deuxième partie du livre traite de flux respiratoire et le pouls de propagation.
Het tweede deel van het boek handelt over de ademhaling en polsslag flow-vermeerdering.

Système d'alarme pour la saturation et le pouls.
Alarmsysteem voor saturatie en polsslag.

J'ai le pouls.
Ik voel een polsslag.

ils ont perdu le pouls à nouveau.
We zijn z'n pols weer kwijt.

Les points de massage sont situés dans des endroits où le pouls est ressenti,
Massagepunten bevinden zich op plaatsen waar de pols wordt gevoeld,

La pression artérielle et le pouls sont des critères individuels,
Bloeddruk en hartslag zijn individuele criteria

En tant que musulman avec mon doigt sur le pouls de ma communauté de foi,
Als een moslim met mijn vinger aan de pols van mijn geloof gemeenschap,

Si le pouls est trop élevé- les lectures du pulsateur ont dépassé la norme calculée,
Als de puls te hoog is- de pulsatorwaarden overschrijden de berekende norm, dan is het