LE RUBIS - vertaling in Nederlands

• de robijn

Voorbeelden van het gebruik van Le rubis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le Rubis pour le mois de juillet Le rubis est parfait pour ceux qui ont du mal à trouver l'amour
Een robijn is perfect voor diegenen die moeite hebben om liefde te vinden, omdat deze steen het

Cocktail coloré: le rubis est très bonne à faire des cocktails,
Kleurrijke cocktail: Ruby is erg goed in het maken van cocktails,

Des condensateurs électrolytiques et d'autres composants sont faits de marque géante, produits à extrémité élevé avec le rubis etc.
De elektrolytische condensatoren en andere componenten worden gemaakt van reuzemerk, high-end producten met Robijnrode enz.

Le diamant, par exemple, appartient vers le système cubique, le rubis- vers geksagonal'noj,
Diamant, bijvoorbeeld, behoort bij kubiek systeem, robijn- naar gexagonalnoi,

Optez pour une pierre colorée Les pierres précieuses colorées telles que le saphir, le rubis ou l'émeraude constituent une alternative originale aux diamants,
Kies een gekleurde edelsteen Een gekleurde edelsteen, zoals een saffier, robijn of smaragd, is een geweldig alternatief voor een diamant

Par exemple, le rubis et le saphir sont à la fois plus lourd
Bijvoorbeeld robijn en saffier zijn beide zwaarder dan diamant technisch gezien

sont un diamant(particulièrement incolore), ainsi que l'émeraude, le rubis et le saphir, qui s'apprécient en premier lieu pour la couleur.
alsmede smaragd, robijn en sapphire welk worden in de eerst plaats voor de kleur getaxeerd.

les multi-couleur sphère, le rubis, l'émeraude et le saphir.
een multi-gekleurde bol, robijn, smaragd en saffier.

il est aussi possible d'opter pour d'autres types de pierres précieuses, telles que le rubis ou l'émeraude.
het is ook mogelijk om voor andere soorten edelstenen te kiezen, zoals robijn of smaragd.

il peut être accompagné d'autres pierres précieuses comme le rubis, le saphir ou encore l'émeraude.
deze kan perfect vergezeld worden door andere edelstenen zoals een robijn, saffier of zelfs een smaragd.

Cependant, il existe d'autres pierres précieuses que le diamant, tels que le rubis qui symbolise un amour passionné, l'émeraude qui représente l'amour véritable
Toch bestaan er ook nog andere edelstenen dan diamant, zoals robijn die een passionele liefde symboliseert,

sorte de silicate d'un beau vert, le rubis balais, représenté par des spinelles écarlates
een soort van heerlijk groenen kiezelsteen, de bleekroode robijn, vertegenwoordigd door scharlakenroode spinellen

Avec les rubis et les saphirs, vous pouvez respectivement remplacer les diamants rouges et bleus.
Met robijnen en saffieren vervangt u respectievelijk de rode en blauwe diamant.

Mais aussi les rubis et les émeraudes peuvent être parfaits.
Maar ook robijnen en smaragden kunnen perfect.

L'or, les rubis, le calice.
Dat goud, die robijnen, de kelk.

Certaines filles adorent les rubis et les émeraudes.
Sommige meiden willen robijnen en smaragden.

Les rubis les plus beaux et les plus recherchés proviennent également du continent asiatique.
Ook de mooiste en meest gegeerde robijnen komen uit het Aziatische werelddeel.

C'est la mère et le père de tous les rubis du monde.
Het is de moeder en vader van alle robijnen ter wereld.

J'ai déjà des fournisseurs attitrés pour les rubis et les émeraudes, si vous le souhaitez,
Ik heb al leveranciers voor robijnen en smaragden, als je wilt.

Mais aussi d'autres pierres précieuses, comme les rubis et saphirs, sont une option
Maar ook andere edelstenen, zoals robijnen en saffieren, zijn een optie