Voorbeelden van het gebruik van Les corrections in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
à la page 21183 et suivantes, les corrections suivantes sont à apporter.
des tentes de vinyle de PVC peuvent simplement être réparées également par notre kit de réparation les corrections matérielles et.
kunnen de vinyltenten van pvc ook eenvoudig door onze reparatieuitrusting worden hersteld materiële flarden en.Il en était de même après les corrections sur base du sexe,
sont apportées les corrections suivantes.
bladzijde 11636 moeten de volgende verbeteringen worden aangebracht.Les corrections pour variations saisonnières
Correctie van de loonkostenindex voor seizoensinvloedensont apportées les corrections suivantes.
worden de volgende verbeteringen aangebracht.A: Les dommages peuvent facilement être réparés avec le kit de réparation(les corrections et la colle matérielles).
A: De schade kan gemakkelijk met reparatieuitrusting(materiële flarden en lijm) worden hersteld.sont apportées les corrections suivantes au décret précité.
worden de volgende verbeteringen aangebracht in het vermelde decreet.A: Les dommages peuvent facilement être raccordés avec le kit de réparation(les corrections et la colle matérielles) inclus dans l'ordre.
A: De schade kan gemakkelijk met reparatieuitrusting(materiële flarden en lijm) inbegrepen worden hersteld in de orde.il y a lieu d'apporter les corrections suivantes.
2e editie, dient men de volgende verbeteringen aan te brengen.De mensen die aan vitiligo lijden die een chronische wanorde is die depigmentation in flarden van huid veroorzaakt kunnen ook van semi-permanente make-up profiteren.Seules apparences: La languette inférieure avec un endroit ulcéré non-curatif avec la graduation ou les corrections blanches est la seule caractéristique d'AC.
Unieke verschijningen: De lagere lip met een niet curatief te gronde gericht gebied samen met het schrapen of witte flarden is het unieke kenmerk van AC.15519 sont apportées les corrections ci-après.
blz. 15517 en 15519 worden de volgende verbeteringen aangebracht.des administrations de l'Etat, sont apportées les corrections suivantes.
Les corrections des questions à choix multiple s'effectuent au vu des réponses modèles établies par la Commission.
De verbetering van Premièrement, les corrections des examens organisés par la Commission se font toujours de façon anonyme.
Ten eerste worden de door de Commissie georganiseerde vergelijkende onderzoeken steeds anoniem gecorrigeerd.Dans une certaine mesure, la prévention par la chirurgie oncoplastique ou les corrections ultérieures de ces déformations sont possibles grâce à diverses techniques de chirurgie plastique et reconstructrice.
Dergelijke vervormingen kunnen in zekere mate voorkomen worden met oncoplastische chirurgie of achteraf gecorrigeerd worden door middel van diverse plastische en reconstructietechnieken.Chaque produit inclut les corrections et la colle(matérielles) de kit de réparation et le compresseur est au besoin.
Elk product omvat Reparatieuitrusting(Materiële Flarden en Lijm) en de Luchtpomp is zo nodig.N'importe quels dommages, la réparent svp avec notre kit de réparation(les corrections et la colle matérielles).
Om het even welke schade, te herstellen gelieve het met onze reparatieuitrusting(materiële flarden en lijm).Si la somme de toutes les corrections excède le volume total prédéterminé,
Indien de som van alle correctiebedragen hoger is dan het vooraf vastgestelde totaalbedrag,
