LEUR FORCE - vertaling in Nederlands

• hun kracht
• hun sterkte
• hun macht
• hun sterke
• hun krachten

Voorbeelden van het gebruik van Leur force in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il est un produit qui est utilisé pour stimuler la masse musculaire et leur force dès la première minute de la consommer.
Het is een product, dat wordt gebruikt voor het stimuleren van spiermassa en hun kracht vanaf de eerste minuut van het consumeert.

Pourquoi les méchants vivent-ils? Pourquoi les voit-on vieillir et accroître leur force?
Waarom bereiken de goddelozen een hoge leeftijd en wordt hun macht steeds groter?

Dans la tradition de notre clan après leur 22e anniversaire,- les jumeaux fusionnent leur force.
De traditie in onze coven is dat na hun 22e verjaardag… de tweelingen hun krachten samensmelten.

Et les mécanismes catalytiques d'au fil du temps peuvent desserrer leur force et ils peuvent avoir besoin ont sont renforcé.
En katalytische mechanismen kunnen in de loop van de tijd hun sterkte verliezen en zij kunnen moeten worden versterkt.

ils ont décidé de joindre leur force.
in plaats van te concurreren, besloten ze hun krachten te bundelen.

lors duquel les meilleurs cyclistes du monde testent leur force.
waar de sterkste wielerploegen van de wereld hun krachten meten.

Leur force: ce sont presque les matériaux les plus solides,
Hun sterkte: het is bijna het sterkte materiaal,

Leur force, leur dignité, et leur soutien tout au long de ce procès ont été une immense source d'inspiration et de force pour nous tous.
Hun sterkte, hun waardigheid en hun steun gedurende dit proces waren een enorme bron van inspiratie en kracht voor ons allen.

Elles l'utilisent pour renforcer leur force et leur détermination à continuer la lutte contre les forces de la lumière dont vous, Travailleurs de la lumière, faites partie.
Zij gebruiken dat om hun kracht en vastberadenheid aan te sterken om door te gaan met vechten tegen de lichtkrachten waar jullie lichtwerkers deel van zijn.

En conséquence, les os perdent leur force et le risque de fractures
Hierdoor verliezen de botten hun stevigheid en neemt de kans op botbreuken

Maintenant, nous appelons les ouvrières à rallier leur force sur un nouveau front sans effusion de sang: le front du travail!
Nu roepen we de arbeidersvrouwen op om hun krachten te gebruiken voor een nieuw front, het arbeidersfront!

C'est un goldmine pour que les athlètes augmentent leur force et puissance de sortie dans la première semaine.
Het is een goldmine voor atleten om hun sterkte en machtsoutput binnen de eerste week te verhogen.

Seulement, vous pouvez les mettre sur le Portail des Power® pour libérer leur force dans la bataille ultime pour sauver Skylands!\"".
Alleen jij kunt ze op het portaal van Power® om hun kracht te ontketenen in de ultieme strijd om Skylands redden!\"".

Je ne voulais pas lui faire du mal, mais les Trayden sont diaboliques, et leur force intérieure ne peut être anéantie par la mort.
Ik wilde haar geen pijn doen, maar de Traydens zijn slecht, en je kunt hun zielskracht niet zomaar uitwissen.

Les gens, et surtout les hommes veulent toujours essayer de nouveaux types d'armes à sentir leur force et de puissance.
Mensen, en vooral mannen willen altijd nieuwe soorten wapens proberen om hun kracht en macht te voelen.

sont au même niveau en ce qui concerne leur force spirituelle.
bevinden zich op hetzelfde level met betrekking tot hun spirituele kracht.

Les hommes doivent protéger la«nation» contre les intrus extérieurs en utilisant leur force.
De mannen moeten"de natie" met hun kracht beschermen tegen buitenstaanders.

donc quand Kegels améliorer leur force, vous aurez un meilleur contrôle de la miction.
mogen dus bij Kegels verbeteren van hun kracht, zul je een betere controle over het plassen hebben.

sans effort d'accroître leur force intérieure et l'estime de soi.
moeiteloos verhoging van hun innerlijke kracht en eigenwaarde.

Suppléments d'acides aminés sont également utilisés par les culturistes et les athlètes pour augmenter leur force et muscles.
Supplementen aminozuren worden ook gebruikt door bodybuilders en atleten om hun kracht en spieren te verhogen.