LISTE D'OPTIONS - vertaling in Nederlands

• lijst met opties
• optielijst

Voorbeelden van het gebruik van Liste d'options in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ceci vous présentera une liste d'options qui sont couvertes plus en détail dans le prochain chapitre.
Dit toont een lijst met keuzemogelijkheden, die in detail worden besproken in het volgende hoofdstuk.

Pour configurer la liste d'options demandées pour les périphériques, ouvrez le& centreConfiguration;
Wat wilt u doen?. Om de lijst met opties in te stellen kiest u in het& kcontrolcenter;

Vous verrez alors une liste d'options, S'il vous plaît choisir Devices ici.
U ziet dan een lijst met opties, kies Devices hier.

J'insiste pour que, lors de l'élaboration des listes d'options pour les services d'écologisation,
Ik dring er op aan dat bij samenstelling van een lijst met opties voor vergroenende diensten,

vous avez une liste d'options, avec les explications associées, et vous avez 3 questions simples.
je gaat naar" Kies licentie", krijg je een lijst met opties, er wordt uitgelegd wat deze betekenen, en je krijgt drie simpele vragen.

vous êtes prêt à être, avec leur liste d'options, vous êtes sûr de trouver quelque chose à chatouiller votre fantaisie.
hoe avontuurlijk u bereid te zijn, met hun lijst met opties, bent u zeker iets om uw fantasie prikkelen te vinden.

dans le Ajoutez liste d'options, cochez Ajouter des lignes incompatibles à la fin de la table principale En même temps,
in de Toevoegen keuzelijst met opties, aanvinken Voeg niet-overeenkomende rijen toe aan het einde van de hoofdtabel optie, tegelijkertijd kunt u

Vire-moi de ta liste d'options.
Opties? Haal mij maar van je lijst met opties af.

GtkWidget *gtk_combo_new(); Et nous avons besoin d'une liste d'options sous forme d'un struct GList.
GtkWidget *gtk_combo_new(); En we hebben een lijst met opties nodig in de vorm van een GList struct.

Avec la présence d'un design interactif et d'une liste d'options efficace, même un utilisateur débutant peut facilement réparer et prévisualiser le contenu du fichier AVI.
Met de aanwezigheid van interactief ontwerp en effectieve lijst van opties kan zelfs een beginnende gebruiker de AVI-bestandinhoud gemakkelijk opslaan en bekijken.

Une liste d'options apparaît.
Een lijst met opties verschijnt.

Vous verrez maintenant une liste d'options.
U ziet nu een lijst met opties.

Étape 4: Vous obtiendrez maintenant une liste d'options.
Stap 4: Nu krijgt u een lijst met opties.

Une liste d'options numérotées s'affiche sous le mot.
Een lijst met genummerde opties verschijnt onder het woord.

Une fois votre ordinateur redémarré, une liste d'options est visible.
Zodra uw computer opnieuw is opgestart, ziet u een lijst met opties.

Puis, vous verrez une liste d'options sur l'écran principal.
Vervolgens, ziet u een lijst met opties op het belangrijkste scherm.

Vous pouvez taper sur le compte pour étendre la liste d'options.
U kunt op het account tikken om de lijst met opties verder uit te vouwen.

Semblable à choix multiple, choix unique permet d'avoir une liste d'options.
Net als bij Multiple Choice, enkele keuze maakt met een lijst met opties.

La liste d'options bancaires peut sembler limitée avec seulement 10 Méthodes de paiement disponibles.
De lijst van banken kunnen opties lijkt beperkt met slechts 10 betalingsmethoden beschikbaar.

En plus, vous trouverez une longue liste d'options qui peuvent être utilisées pour faire des dépôts.
Op de top van dat u een lange lijst van opties die kunnen worden gebruikt voor het maken van deposito' s.