MAILING - vertaling in Nederlands

• mailing
• mail
• mailings
• mailinglijst

Voorbeelden van het gebruik van Mailing in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

communiquées directement du transmetteur de données à l'utilisateur qui souhaite effectuer le mailing.
de firma geregistreerd maar rechtstreeks door de gegevensverstrekker meegedeeld aan de gebruiker die de mailing wil verrichten.

Par exemple, le département marketing peut être convaincu par un outil de mailing américain, mais il devra prendre en compte les principes de protection de la vie privée avant d'y recourir.
Zo kan de marketingafdeling bijvoorbeeld overtuigd zijn van de werking van Amerikaanse mailingsoftware, maar men zal automatisch moeten stilstaan bij de principes van privacybescherming alvorens een keuze te maken.

informez vos client par mailing ou organisez une promotion,
informeer uw klanten via een mailing of organiseer een promo,

Votre réservation être mus par rconfirmed Vous mailing-nous un e mail pour le service de nous laisser savoir arrivée de votre vol de détails pour vous être plus facile pour notre chauffeur de vous rencontrer à l'aéroport de Lima L'espace.
Uw reservering mus worden rconfirmed door U mailinglijst ons een e-mail met de pick-up service laten we ons dan weten uw vlucht arrivel detail zo zal gemakkelijker voor onze chauffeur om u te ontmoeten op Lima Airport.

Les messages qui vous reviennent se dirigent vers l'adresse DE tandis que les réponses adressées par des personnes vont sur le compte REPONDRE A. Vous rechercherez à vérifier le compte erroné avant d'effectuer le prochain mailing, pour pouvoir ainsi nettoyer votre liste.
Onbestelbare berichten gaan naar het VAN-adres, menselijke antwoorden gaan naar het ANTWOORDEN AAN-adres. Je controleert de onbestelbare account best voor je de volgende mailing verstuurt zodat je je lijst kunt opkuisen.

Il existe une autre option qui est de sous-traiter la conception et le mailing à un tiers qui comprend réellement les tenants
Er is nog een andere optie, en dat is het ontwerp en de mailing uit te besteden aan iemand anders- iemand die de ins

local organisers will be notified of your interest and may add you to mailing lists etc Après avoir soumis le formulaire,
local organisers will be notified of your interest and may add you to mailing lists etc Nadat u het formulier hebt verzonden,

par téléphone, site web S.N.C.B., mailing, tiers, entreprises.
N. M. B. S. -website, mailing, derden, bedrijven.

dans le micro-circuit et dans le mailing.
in de microchip en in de mailing.

y compris l'impression, mailing, et en distribuant fait avec un seul fournisseur, si possible.
afdrukken krijgen, mailing, en distribueren uitgevoerd met één leverancier indien mogelijk.

qu'elle fasse un virement sur le compte frauduleux), le mailing, etc.
bijvoorbeeld om een overschrijving naar de frauduleuze account te doen), mailing, enz.

l'administrateur de votre serveur d'e-mails et/ou votre nom de domaine avant d'effectuer votre premier mailing, puis d'expliquer ce que vous faites.
contact op te nemen met je ISP of diegene die je e-mailserver en/of domein beheert voor je je eerste mailing verstuurt en uitlegt wat je doet.

Mailing Torafikkuekusuchenji réciproque conseil d'écriture, tels que PING Commentaires RSS TrackBack outils Empreintes et les logiciels connexes peuvent être envoyées SNS,
Wederkerige raad schreef Mailing Torafikkuekusuchenji RSS Trackback gereedschappen zoals ping opmerkingen gestuurd SNS verzorgingsgebieden bevinden

la prise en charge du mailing des brochures annuel,
het verzorgen van de jaarlijkse mailing van de brochures, budgetbeheer,

vous pouvez cliquer sur l'ancre. in Mailing groupe sur le Kutools Plus onglet pour ouvrir le Paramètres du serveur sortant(SMTP)
kunt u op het anker klikken in Mailing groep op de Kutools Plus tab om het te openen Instellingen voor uitgaande server(SMTP)

Effectuer les mailings.
Verzorgen van mailings.

tournois et autres mailings sont disponibles dans la langue du joueur et chacun peut changer la langue à celle de son choix.
toernooien en andere mail worden aangeboden in de taal die de speler wenst.

Les mailings du SCK•CEN envoyés via une plateforme de mailing d'un tiers peuvent mener au traitement des cookies pour jauger l'efficacité du mailing..
SCK•CEN-mailings die via een extern mailingplatform worden verzonden, kunnen leiden tot de verwerking van cookies om de effectiviteit van de mailing op te volgen.

Il y a le téléphone pour la prospection par exemple, les mailings, les(live) chats et le social media monitoring.
 Van het gebruikelijk telefonisch contact voor bijvoorbeeld prospectie, tot mailings,(live) chats en social media monitoring.

il convient alors moins pour réaliser des mailings.
van 1 kg en is daardoor voor mailings minder geschikt.