MAILING - vertaling in Frans

• mailing
• envoi
• publipostage
• courrier
• diffusion

Voorbeelden van het gebruik van Mailing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wij streven ernaar om de responstijd in alle klantcontacten zoals mailing, technische ondersteuning en service zo kort mogelijk te houden.
Nous nous efforçons de raccourcir le temps de réponse dans tous les contacts avec les clients, tels que diffusion, support technique et service.

Mijn mailing op 18 augustus, teleurstellend
Mon envoi le 18 août,

Ons voorstel om de gereserveerde sector mailing en internationale post te laten omvatten, komt echt tegemoet aan die eis.
Notre proposition de contenu de secteur réservé englobant le publipostage et le courrier international répond véritablement à cette exigence.

een beurs of als bijlage bij een mailing.
pièce jointe d'un courrier.

Een mailing gaat nooit uit tot minder dan 10.000 personen doel
Un envoi ne sort moins de jamais

Een alternatief voor het kopen van een lijst is het coördineren van een mailing met de vertrouwde lijsteigenaar.
Plutôt que d'acquérir une liste, coordonnez un publipostage avec un détenteur de liste en qui vous avez confiance.

klikken track op mailing koppelingen.
de clics sur les liens de diffusion.

druk de magneet op de sluitflap van de mailing.
appuyez les aimants sur la languette de fermeture du courrier.

het verdragsverdrag heb ik een mailing aan voornemende afgevaardigden voorbereid.
j'ai préparé un envoi aux délégués éventuels.

U kunt gebruikmaken van het bovengenoemde contactformulier of de manieren die in de mailing worden genoemd.
Vous pouvez utiliser à cette fin le formulaire de contact susmentionné ou les moyens indiqués dans le publipostage.

drukt u de magneten aan het sluitingslipje van de mailing.
appuyez les aimants sur la languette de fermeture du courrier.

drukt u de magneet op de sluitflap van de mailing.
appuyez les aimants sur la languette de fermeture du courrier.

Ontvang je deze mailing liever niet, kunt u zicht altijd uitschrijven door op de link te klikken onderaan deze emails.
Si vous préférez ne pas recevoir ces envois, vous pouvez toujours vous désinscrire en cliquant sur un lien en bas de ces messages.

Mailing service Bij Zamnesia maken we gebruik van een externe mail service provider om de nieuwsbrief te versturen.
Service de courriel Chez Zamnesia, nous utilisons un fournisseur de service de courriel externe pour l'envoi de la lettre d'information.

U kunt zich te allen tijde uitschrijven van de mailing list door de daarvoor voorziene link aan te klikken.
Vous pouvez à tout moment vous désinscrire de notre mailing list en cliquant sur le lien prévu à cet effet.

wegwijzers, mailing van kaarten, tickets,
cartes postales, Billets, cartes,

Omdat wij gebruik maken van een nieuwsbrief mailing dienst, worden uw persoonsgegevens tot slot doorgegeven aan de aanbieder van deze dienst.
Comme nous utilisons un service d'envoi de newsletters, vos données personnelles sont aussi transmises au fournisseur de ce service.

Daarom is Microsoft een betrouwbare mailing applicatie genaamd Microsoft Outlook,
Par conséquent Microsoft a conçu une application de diffusion fiable nommé Microsoft Outlook,

Als u niet ontvangen parcel na 30 dagen mailing datum en het moet nog 20 dagen om de ontbrekende pakket.
Si vous ne recevez pas le colis après 30 jours de date d'envoi et il doit encore 20 jours pour suivre le manquant colis.

Voor mondelinge toestemming om iemand toe te voegen aan uw mailing lijstVerzamelen van e-mailadressen online is een no brainer, maar zijn er nog niet.
Obtenir verbal de l'autorisation d'ajouter quelqu'un à votre liste de diffusionLa collecte d'adresses e-mail en ligne n'est pas sorcier, mais ne vous arrêtez pas là.