MAIL - vertaling in Frans

• mail
• courrier
• email
• courriel
• message
• envoyer
• électronique
• messages
• mails
• envoyez
• courriels
• courriers
• emails

Voorbeelden van het gebruik van Mail in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stuur alle mail met het onderwerp“ Spam” door naar /dev/null.
Envoyer tous les courriers avec pour sujet“Spam” vers /dev/null.

Ik lees mail, ik beantwoord mail, ik bel klanten.
Je lis des mails, je réponds, j'appelle des clients.

Geef een melding bij het ontvangen van nieuwe mail in Gmail.
Avertir de l'arrivée de nouveaux courriels sur Gmail.

Mail een kopie van deze bestelling naar uzelf.
Envoyez une copie de ce message à vous même.

Com beschermt uw mail tegen bijna elk mogelijk risico.
Com protège vos emails contre tous les risques que vous pourriez imaginer.

Ik bekijk mijn mail niet echt meer deze dagen.
Je n'ai pas vraiment vérifié mes mails ces derniers jours.

Ik denk dat onze mail gemengd is.
Je pense que nos courriers ont été mélangés.

Mail dan het nummer van dat rapport naar dat adres.
Puis envoyez le numéro de dossier à cette adresse e-mail.

In totaal bent u via brief, mail en sms 10 keer bedreigd.
En comptant lettres, mails et SMS masqués, ça fait 10 menaces.

Server voor inkomende mail.
Serveur de courriers entrant& 160;

Mail hem uw rekeningnummer en voeg een persoonlijk bericht toe.
Envoyez-lui directement votre numéro de compte par e-mail avec un message personnalisé.

Iemand leest m'n mail.
Quelqu'un a dû lire mes mails.

Door het inbinden van nieuwe mail;
Par la liaison de nouveaux courriers;

Mail ons uw gegevens door.
Envoyez-nous vos coordonnées par e-mail.

Remote toegang tot mail.
Accès distant aux mails.

Haar mama en mijn papa hebben elkaar ontmoet via mail, dankzij de site.
Sa maman et mon papa se sont rencontrés par mails interposés grâce au site.

Mag ik even snel m'n mail checken?
Hé, je peux vérifier mes mails rapidement?

De mail van Moss is net een virus!
L'e-mail de Moss s'est propagé comme un virus!

Bulk mail is een andere benaming voor spam mail..
Un courrier en bloc est une autre définition de courrier indésirable.

Stuur ons een mail met je ordernummer([emailprotected]).
Envoyez-nous un courrier électronique avec votre numéro de commande à([emailprotected]).