Voorbeelden van het gebruik van Membre de l'académie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il est élu membre de l'Académie française en 1907.
En 1977 il devient membre de l'Académie de Marseille.
In 1927 werd Fabre lid van de Académie Il est élu membre de l'Académie des sciences en 1816.
Hij werd in 1816 lid van de Académie des sciences.Il est devenu membre de l'Académie malgache en 1988.
In 2008 werd hij lid van de Académie Il était membre de l'Académie française.
Hij was lid van de Académie française.Il devient membre de l'Académie Impériale de Médecine.
In 1824 wordt hij volwaardig lid van de Académie imperiale En 1862, il devint membre de l'Académie de Médecine.
In 1862 werd hij lid van de Académie des Sciences.Daniel Mansuy(promotion 1967), chimiste, membre de l'Académie des sciences.
Jean-Pierre Kahane wiskunde professor, lid van de Académie des sciences.Il est membre de l'Académie française.
Ze is lid van de Académie française.En 1746, il devient membre de l'Académie des Sciences de Berlin.
In 1746 werd hij lid van de Académie des Sciences.Elle est membre de l'Académie d'espéranto.
Daarnaast is hij lid van de'Akademio de Esperanto.Il avait été élu comme membre de l'Académie en 1926.
Hij werd verkozen tot het lidmaatschap van de Academie in 1926.Il a été élu membre de l'Académie pour le moment.
Hij werd verkozen tot lid van de Accademia op dit moment.Je suis professeur de physique… et membre de l'Académie!
Ik ben hoogleraar natuurkunde lid van de Academie van Wetenschappen.Il est membre de l'Académie.
Hij is lid van de academy.Il est membre de l'Académie des sciences depuis 1979.
Hij is een Frans staatsburger sedert 1974 en lid van de Académie des sciences sinds 1979.Écrivain et poète, il fut membre de l'Académie suédoise.
Hij studeerde kunst- en literatuurgeschiedenis in Lund en was lid van de Zweedse kinderboekenacademie.Op 1 april 2016 werd zij benoemd tot lid van de Akademie Il est marié avec l'écrivain Florence Delay, membre de l'Académie française.
Zijn zoon, Op 1 april 2015 werd zij benoemd tot lid van de Akademie 
