MENUS - vertaling in Nederlands

• menu's
• ondiepe
• menus
• menukaarten
• menuís
• menupunten
• vervolgkeuzelijsten
• menu

Voorbeelden van het gebruik van Menus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

À 19 ans, je préparais les menus pour l'empereur Qing.
Op mijn 19de maakte ik het eten klaar voor de Qing-keizer.

Le Livre des menus.
Dit zijn midprice-boeken.

Vous pouvez sélectionner ces menus directement sur le panneau de commandes.
U kunt op het bedieningspaneel door deze menu's bladeren.

Le restaurant bien aménagé vous servira de délicieux menus.
In het goed ingerichte restaurant kunt u genieten van een heerlijk menu.

Personnalisez votre interface OS X en changeant les menus et les boutons.
Pas uw OS X-interface door het veranderen van menu's en knoppen.

Il permet également de sélectionner et valider les menus.
Hij kan ook worden gebruikt voor selecteren en bevestigen in menu's.

Pour la Saint Valentin, de nombreux restaurants proposent des menus spéciaux.
Voor Valentijnsdag, vele restaurants bieden speciale maaltijden.

Ce format de gobelet est idéal pour accompagner les grands menus.
Dit formaat milkshakebeker is perfect te gebruiken in grote menu's.

Les grains menus usent ces traces
Ondiepe zaadkorrels stachivaiut deze voetspooren

L'information présente dans stdscr reste en place après la fermeture des menus puisque ces derniers n'écrasent pas stdscr,
De informatie die geschreven wordt op stdscr blijft daar nadat de menus sluiten daar de menus niet over stdscr schrijven

La colle En tablettes gljuteinovyj brisent préalablement sur les morceaux menus, mettent à klejanku,
Plitochnyi kleefstof gliuteinovyi preliminarily klieven op ondiepe doellatten, gestoken kleyanku,

La plupart des restaurants ont des menus imprimés près de l'entrée, pour que vous puissiez regarder ce qu'ils proposent et vous décider en conséquence.
De meeste restaurants hebben gedrukte menukaarten bij de ingang zodat u kunt kijken wat ze te bieden hebben en of dit is waar u zin in heeft.

Utilisez l'option askmethod pour afficher des menus additionnels qui vous permettent de spécifier la méthode d'installation
Gebruik de askmethod optie om extra menus te tonen die je toestaan om een specifieke installatie methode

à la fin de l'été mûrissent les fruits menus ovales avec la pulpe muchnisto-sucrée et le noyau.
Tegen het eind zomer vyzrevaiut ondiepe ovale vruchten met muchnisto-zoete vruchtvlees en kostochkoi.

En général, les menus sont aussi variés
Meestal zijn menukaarten net zo verschillend

Nous parlerons aussi des menus et du pour et du contre pour leur portabilité.
We zullen ook leren over het gebruik van menus, inclusief de voor- en nadelen ervan voor hun overdraagbaarheid(portability).

Est ce que les menus des langues que vous ne parlez même pas vont vous manquer?
Zou U menuís in talen die U niet eens begrijpt missen?

Si vous avez encore besoin d'autres produits d'impression pour la gastronomie tels que les menus ou les porte-noms, vous êtes ici à la bonne adresse.
Als u nog verdere printproducten nodig hebt voor de horeca, zoals menukaarten of tafelkaarten, bent u bij ons ook aan het goede adres.

Aux menus"zéro" et"span", vous fixez l'échelle de mesure du capteur,
In de menupunten"zero" en"span" bepaalt u het meetgebied van de sensor,

Le menu Message contient les menus permettant d'agir sur les messages.
Het menu Berichten bevat de menus die het mogelijk maken om de berichten te beheren.