MENU - vertaling in Frans

• menu
• menus

Voorbeelden van het gebruik van Menu in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het verschil wordt duidelijk weergegeven in het unieke menu.
La différence est évidemment dépeint dans son interface unique.

Stap 4- In het volgende menu dat getoond zal uw iPad.
Étape 4- L'affichage suivant qui est affiché affichera votre iPad.

Er is een last-minute wijziging aan het huwelijks menu.
Il y a un changement de dernière minute pour le menu.

Terug te keren naar Pescara diner in een restaurant in Pescara met vlees menu.
Retour à dîner de Pescara dans un restaurant à Pescara avec menu de viande.

U kunt dit krijgen via het"Scripts" menu.
Vous y accédez par le menu"Scripts".

U kunt kiezen uit een vast menu.
Vous pourrez choisir sur un menu aux tarifs fixes.

Toegevoegd voor een uitgebreid menu.
Ajouté pour un menu étendu.

Met make menuconfig wordt de configuratie gestart via een interactief menu.
Taper make menuconfig démarre la configuration avec un menu interactif.

Ook kunnen wij voor u speciale menu, vraagt ons cheff.
Nous pouvons aussi faire des menus spéciaux pour vous, demandez notre Cheff.

Exe herstarten context menu.
Exe dans Menu contextuel.

Voordelen: Een grote muziek database en makkelijk te gebruiken menu.
Avantages: Une base de données de musique importante et une interface facile à utiliser.

Hit Start opnieuw op en wacht tot het menu verschijnt opnieuw.
Cliquez sur redémarrer et patientez pour le menu d'apparaître une fois de plus.

Ook ons??verlangen naar een vegetarisch menu was meer dan voldaan!
Aussi notre désir d'un menu végétarien était plus que satisfait!

De home pagina menu-item is beschikbaar in de menu van elk sub-site.
L'élément de menu page d'accueil est disponible dans chaque sous-menu du site.

Optie overwinteren zullen vanaf nu op in Win + X menu al Windows 8.1.
Choix hiberner s'affiche désormais dans Menu Win+ X al fenêtres 8.1.

Nergens anders kun je zo'n fantastische menu!
Nulle part ailleurs peut-on trouver un menu fantastique!

Configuratie is mogelijk via een Preferences menu.
Il est totalement configurable par l'intermédiaire de Préférences accessibles par menu.

Hier vind je de grootste en meest uiteenlopende menu van het eiland.
Vous trouverez ici les menus les plus importants et les plus variés de l'île.

Gasten kunnen hier genieten van een licht menu en een keur aan dranken.
Vous pourrez savourer un repas léger et une variété de boissons.

Tik op de optie “Details” rechtsboven op het menu.
Appuyez sur l'option"Détails" dans le coin supérieur droit de l'interface.