Voorbeelden van het gebruik van Repas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et si on le prenait pour faire le repas de George?
Bien, quatre repas.
Les jours de non-entraînement, prenez simplement eux après un repas.
Profite de ton dernier repas, Judas.
C'est probablement où il a pris son dernier repas.
C'était devenu une légende après un repas agité au Happy Eater.
Hij werd een legende na een etentje in Basildon.Simply un comprimé est à prendre avec un repas.
Slechts een tablet kan worden genomen met een schotel.C'était quand votre dernier repas?
Wanneer heb je voor het laatst gegeten?Un seul comprimé doit être pris avec un repas.
Slechts één tablet te worden ingenomen met een schotel.C'était quand notre dernier repas?
Wanneer hebben we voor het laatst gegeten?A quand remonte votre dernier repas?
Wanneer heb je voor het laatst gegeten?Fruits et légumes, repas cuisinés, poisson, pâtes et sauces.
Groenten en fruit, bereide gerechten, vis, ook deegwaren en sauzen.Buffets et repas préparés à la minute.
Buffetten en gerechten die 'à la minute' worden bereid.À la fin du repas, ils lui ont offert un travail.
Aan het eind van de lunch kreeg hij Le restaurant Wheeltapper propose des boissons et des repas contemporains dans un cadre confortable.
The Wheeltapper serveert drankjes en moderne gerechten in een comfortabele omgeving.Le repas le plus important de la journée.
Ontbijt, het belangrijkste maal van de dag.Les meilleurs moments sont 30-60 minutes avant les repas.
De beste tijden zijn 30-60 minuten vóór gerechten.Désolé d'interrompre votre repas, nous sommes où?
Verontschuldig me om uw eetmaal te verstoren… Waar ben ik hier?Indépendance fonctionnelle lors des repas et lors de la préparation de nourriture et de boissons.
Ne dites rien… vous avez détesté ce repas.
U vond de lunch vreselijk, hè?
