MENU - vertaling in Nederlands

• menu
• menukaart
• menu's

Voorbeelden van het gebruik van Menu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Revenir à l\'élément de menu parent avec les touches ESC ou FLECHE GAUCHE.
Ga terug naar de bovenliggende menuoptie met ESC of PIJL LINKS.

Active aussi le menu Format de rognage prédéfini pour la Zone de rognage.
Hiermee schakelt u ook de vervolgkeuzelijst Vooraf gedefinieerd bijsnijformaat in voor Bijsnijkader.

Il est possible de supprimer le menu pour gagner de la place sur l'écran.
Het hoofdmenu kan worden weggehaald om meer ruimte op het scherm te maken.

Ressources Internet Ce menu permet l'accès direct à des ressources Internet.
Internet Hulpmiddelen Via dit menu komt u rechtstreeks bij de Internet hulpmiddelen.

Atteindre‘Début‘ menu et tapez le texte‘gestionnaire de périphériques.
Ga naar ‘Start‘ menu en typ de tekst ‘apparaat beheerder.

De grandes pierres s'affaissent plus vite, menu se couchent sur le fond plus tard.
Ruimere Stones osedaiut sneller, ondiep lozhatsya op de bodem later.

Un menu complet- une variété de menus de groupe- un menu promo.
Een uitgebreid keuzemenu- een variatie aan groepsmenu's- een promomenu.

Retourne au menu ou à l'écran principal dans un mode donné.
Keert terug naar het hoofdmenu of scherm binnen een bepaalde modus.

Ce menu contient quelques outils utiles pour les fonctions& 160;
In dit menu vindt u enkele nuttige hulpmiddelen voor de functies.

Aller dans le menu Configuration Configurer& kget;… Dossiers.
Ga naar menuoptie Instellingen kget; instellen…, tabblad Mappen.

Ce menu permet de sélectionner les options des pièces jointes.
In dit menu kunt u opties voor bijlagen instellen.

Éléments de menu.
De inhoud van de menu's.

Je ne suis plus au menu.
Ik sta niet meer op 't menu.

Et aussi des boulettes de viandes au menu.
Er moet gehaktbrood op 't menu.

Pourquoi vous cacher derrière ce menu?
En waarom verschuil je je achter de menukaart?

Y a quoi au menu, aujourd'hui?
Wat staat er vandaag op 't menu?

ce n'est pas au menu.
dat staat niet op de kaart.

Je ne vois pas de paris au menu.
Ik zie geen cijfers meer op 't menu.

Ses préférences sont accessibles directement depuis le menu.
Het bonusmenu is toegankelijk vanaf het hoofdmenu.

Zhivets. C'est le poisson menu mauvais.
Zhivets. Dit ondiepte sornaya vissen.