NOISETTES - vertaling in Nederlands

• hazelnoten
• noten
• nootjes
• oreshki
• hazelaars
• hazelnoot

Voorbeelden van het gebruik van Noisettes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le parmesan et la moitié des noisettes.
Parmezaanse kaas en de helft van de hazelnoten toe.

Quelle couleur sont-ils, noisettes?
Wat is het voor kleur, hazel?

Des oeufs, du beurre, des noisettes, de la poudre de cacao.
Eieren, boter, walnoten, cacao poeder.

Les écureuils aiment les noisettes.
Eekhoorns houden van noten.

Tu ne pouvais pas être heureux, à casser des noisettes.
Je kan niet vrolijk zijn om noten te kraken.

Exposition à l'allergène Exposition attendue Les noisettes sont utilisées coupées,
Blootstelling aan allergeen Verwachte blootstelling De noten worden gehakt,

Miss Jones est la cerise, les noisettes, la crème… et la banane aussi.
Jones is de kers, de nootjes, de saus, de slagroom… en de bananen ook.

On y trouve du café, noisettes, fruits secs, vin, chocolats ainsi que des produits organiques.
Producten die verkocht worden zijn onder andere koffie, noten, gedroogde vruchten, wijn, chocolade, conserven en biologische producten.

Les noisettes dans le meilleur cas ouzbek,
Oreshki hoogstens Oezbeeks,

Parfum de chocolat noir avec noisettes, flocons d'avoine, raisins secs et poudre de cacao.
Geur van zwarte chocolade, met nootjes, havermout, rozijnen en cacaopoeder.

J'ai donné au jury un bon gros sundae Denny Crane avec de la sauce au chocolat, des noisettes et une cerise au-dessus, et maintenant ils sont pleins.
Ik gaf de jury een enorm groot Denny Crane ijsje met chocoladesaus, noten en een kers erbovenop. Nu zitten ze vol.

Les Fruits le raisin et les noisettes sont vendus dans le choix immense,
Vruchten vinograd en oreshki worden in grote keuze verkocht,

Donc pour stabiliser ton taux de glucose, je t'ai préparé 100 barres de Granola… aux noisettes.
Dus om je bloedsuikerspiegel te stabiliseren, heb ik 100 chocoladerepen voor je ingepakt. Met nootjes.

qu'on rapporte les noisettes au parc!
we een team vormen en de noten naar het park brengen!

En séjournant dans cette ferme, vous pourrez redécouvrir le plaisir de longues promenades dans la nature, parmi les noisettes et les forêts de la ferme.
Verblijf in deze boerderij kunt u herontdekken het plezier van lange wandelingen in de natuur, tussen de hazelaars en bossen van de boerderij.

Événement de Noël 2017 1+ x 265 Un incontournable pour tous les amateurs de Noël et de noisettes.
Kerstmisevenement 2017 1+ x 265 Onmisbaar voor alle kerstfans en een eerbetoon aan iedereen die gek is op noten.

les fruits, les noisettes.
vruchten, oreshki.

Une pâte brisée aux noisettes raffinée et non sucrée contient une tarte aux fruits légèrement sucrée et finement gélifiée- une tarte très pure!
Een ongezoet, met hazelnoot geraffineerd zanddeegdeeg bevat zeer licht gesuikerd, fijn gezoet fruit- taart, heel puur!

composé de noisettes finement broyées….
samengesteld uit fijngemalen noten en gewikk….

Si vous utilisez des noisettes, broyer avec l'aide d'un robot culinaire à l'état de miettes très fines.
Als u hazelnoot gebruikt, vermaalt u met behulp van een keukenmachine tot de allerbeste kruimels.