OBÈSE - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Obèse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Gros dans Supergrave, obèse dans Le Stratège, et dans 21 Jump Street.

Dikkerdje in Superbad, obese in Moneyball, en 21 Jump Street.

L'opération"Eric obèse" est en bonne voie.

Operatie Dikke Eric verloopt voorspoedig.

Un obèse de 62 ans qui déblayait 60 cm de neige.

Te dik, 62 en sneeuw scheppen.

Brassard obèse pour périmètres de bras de 32-42 cm(grand).

Manchet voor zwaarlijvigen voor armomtrek van 32-42 cm(large).

Est-ce que tu entends souvent le mot"obèse"?

Hoor je wel 's het woord" morbide"?

Ça s'appelle Un Coeur… obèse.

Het heet"Gigagroot… Hart.

Dans sa vieillesse, il devient sourd et obèse.

Op oudere leeftijd werd zij in toenemende mate achterdochtig en excentriek.

c'est un fumeur ou un obèse.

is hij plots een roker of heeft overgewicht.

Cher Casey, pourquoi notre président est-il une tête de con obèse?

Lieve Casey," waarom is onze klassenvertegenwoordiger een dikke vette idioot?

Les poissons grignotent juste la peau morte comme un obèse à un buffet à volonté.

Vissen knabbelen aan de dode huid, zoals een vetzak aan een buffet.

Il est un peu obèse.

Hij is een beetje corpulent.

Si vous êtes obèse et que vous souhaitez perdre du poids rapidement et aussi rapidement que vous devez essayer le PhenQ chemical--.

Als je zwaarlijvig zijn en willen ook om snel en ook gewicht te verliezen snel je moet proberen de chemical-- PhenQ.

Si vous êtes obèse et que vous voulez perdre du poids rapidement et facilement, vous devriez essayer le PhenQ medicine--.

Als je zwaarlijvig zijn en willen het verlies snel en ook het gewicht gemakkelijk je moet proberen de drug-- PhenQ.

Peut-être, si elle n'était pas devenue obèse, ou si elle était allée voir un dermato.

Misschien als ze niet dik was geworden, of naar 'n dermatoloog was gegaan.

Que vous soyez obèse ou quelques livres supplémentaires en surpoids, vous devez choisir

Of je obesitas of een paar extra ponden te zwaar bent,

Lorsqu'une personne est obèse, il ou elle peut avoir certaines maladies liées à l'obésité,

Wanneer een persoon zwaarlijvig is, kan hij of zij bepaalde ziekten aan obesitas gerelateerde

Sauf qu'il est devenu chauve et obèse, et qu'elle fait tout le travail.

Alleen is hij nu kaal en dik en moet zij al 't werk doen.

Si vous êtes obèse ainsi que souhaitent à la perte de poids rapidement ainsi que commodément vous devez essayer le PhenQ medication--.

Als u overgewicht en willen snel gewicht te verliezen en snel je moet proberen de medication-- PhenQ.

Que vous êtes obèse ou seulement un couple de livres obèses,

Of je obesitas of een paar pond zwaarlijvig bent,

Que vous êtes obèse ou seulement un couple de livres obèses, vous devez choisir

Of je zwaarlijvig of slechts een paar extra ponden zwaarlijvig bent,