OBESITAS - vertaling in Frans

• obésité
• poids excessif
• obèse
• obèses
• problèmes de poids
• surpoids

Voorbeelden van het gebruik van Obesitas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Van de gevallen vertoont overgewicht of obesitas in verschillende gradaties.
Des cas présentent un surpoids ou une obésité de degrés divers.

Mannen met dit type obesitas.
Hommes atteints de ce type d'obésité.

mahanimbine waarmee anti obesitas behandeling;
mahanimbine qui fournit des anti-traitement de l'obésité;

overgewicht en obesitas mannen nemen 250 milligram van 10% Forskolin essentie twee keer voor een dag.
les gars en surpoids et obèses prennent 250 mg de 10% forskoline essence deux fois pour un jour.

Hoewel er voldoende besef dat obesitas zou kunnen leiden tot tal van kwalen, hebben individuen niet
Bien qu'il y ait assez de reconnaissance du fait que les problèmes de poids pourraient apporter de nombreux troubles,

Hoewel er genoeg erkend dat obesitas over de vele omstandigheden zou kunnen brengen,
Bien qu'il y ait suffisamment de compréhension que le poids excessif peut causer plusieurs maladies,

Obesitas wordt de belangrijkste,
Les problèmes de poids devient le principal,

In een onderzoek, obesitas en overgewicht mannen nemen 250 milligram van 10% Forskolin extract twee keer voor een dag.
Dans une étude, les hommes obèses et en surpoids prennent 250 mg de 10% forskoline extrait deux fois pour une journée.

Hoewel er genoeg besef dat obesitas zou kunnen leiden tot een aantal aandoeningen,
Bien qu'il y ait suffisamment de compréhension que le poids excessif pourrait entraîner plusieurs troubles,

Obesitas eindigt in de zware, extra wijd verspreid,
Les problèmes de poids finit par être l'épidémie grave,

Zodra dit is verzekerd, zullen de meeste ziekten zoals hoge bloeddruk, obesitas, hartaanvallen, beroertes
Si cet équilibre est respecté la plupart des maladies comme hypertension, surpoids, infarctus du myocarde,

Of je obesitas of een paar extra ponden te zwaar bent,
Que vous soyez obèse ou quelques livres supplémentaires en surpoids, vous devez choisir

Hoewel er voldoende erkenning dat obesitas zou kunnen leiden tot vele kwalen, hebben individuen niet
Bien qu'il suffit reconnaissance du fait que les problèmes de poids pourraient conduire à de nombreuses conditions,

Hoewel er voldoende begrijpen dat obesitas kan leiden tot verschillende aandoeningen,
Bien qu'il suffit de comprendre que le poids excessif pourrait apporter beaucoup de conditions,

Opgemerkt moet worden dat niet altijd het uiterlijk van een tweede kin wordt geassocieerd met obesitas.
Il convient de noter que l'apparition d'un deuxième menton n'est pas toujours associée au surpoids.

Of je obesitas of een paar pond zwaarlijvig bent,
Que vous êtes obèse ou seulement un couple de livres obèses,

Obesitas eindigt in de grote, vaker voor,
Les problèmes de poids finit par être l'épidémie importante,

Hoewel er voldoende erkenning dat obesitas kan leiden tot tal van omstandigheden,
Bien qu'il suffit de comprendre que le poids excessif pourrait causer beaucoup de troubles,

Obesitas eindigt in de grote, veel meer wijdverspreid,
Les problèmes de poids finit par être l'épidémie majeure,

Omdat obesitas wordt gedacht aan een grote rol in het veroorzaken van pijn in de rug, zowel voor
Être obèse est pensé pour jouer un rôle important dans l'apparition de maux de dos à la fois avant